Rushing Through Seconds

Acelerando los Segundos

Rushing Through Seconds

Tarde, tarde, tarde pero el ritmo no espera, no esperaLate, late, late but the beat don't wait, don't wait
Siente la vibra—Feel the vibe—

Los corazones laten rápidoHearts race

Todos están apurados pero el tiempo está hechoEverybody's in the rush but the time's made up
Siente la ola de pulso cuando golpeas la cara del relojFeel the pulse wave when you beat that clock's face
Todos están en el laberinto, encuentra el momento directoEverybody's in the maze, find the moment straight up
Sincroniza, sincroniza, sincroniza con el ritmo de la prisa, de la prisaSync, sync, sync to the rhythm of haste, of haste
La impuntualidad es el juego que jugamos en el espacioImpunctuality's the game we play in space

Los relojes se desvanecenClocks fade away
Cuando la noche late, escapamosWhen the night pulses, we escape

Todos están apurados pero el tiempo está hechoEverybody's in the rush but the time's made up
Siente la onda de choque cuando rompemos la cara del relojFeel the shockwave when we smash that clock's face