Miro Al Horizonte

I Look to the Horizon

Miro Al Horizonte

Another day goes by and I find myself thinkingOtro día que pasa y me encuentro pensando
If I'm where I want to beSi estoy donde quisiera estar
Being where I want to be feels like a never-ending waitEstar donde quisiera, es como un hasta cuando
Like a prisoner who can't see the endDe un preso que no ve el final

And I wonder why sometimesY me pregunto porque a veces
I choose to stay on the groundEn el suelo decido estar
Because of a past still hauntingPor un pasado aún latente
That my present longs to escapeQue mi presente anhela andar

But today I feel the urge growingPero hoy siento como crecen
The desire to want to flyLas ganas de querer volar
It doesn't matter what the world thinksNo importa lo que el mundo piense
I won't stop hereAquí no vo' a parar

Get up, bro, answer your callLevántate bro, a tu llamado responde
You have a mission, just like the Son of ManTu tienes una misión, así como el hijo del hombre
The world said I can't, but He said I willEl mundo dijo que no puedo, el me dijo que lo haré
I said I'm on the ground, He said I'll lift you upLe dije estoy en el suelo, el dijo te levantaré

Many times I gave up, said I’d just quitMuchas veces me quité, dije ya abandonare
But I climbed, yeah, I could see, how to win and losePero escale yeah, si pude ver, como ganar y perder
Like an athlete, I lose the fear that challenges meComo un atleta, pierdo el miedo que me reta
With every step I gain confidence that I'm closer to the goalEn cada paso yo gano confianza de que estoy más cerca de la meta

Today I'll rise again like the SunHoy me elevaré de nuevo como el Sol
I'll go step by step towards something betterIré paso a paso por algo mejor
I won't stay sitting where I amNo me quedaré sentado donde estoy

I look to the horizon and I know I'll get thereMiro al horizonte y se que llegaré
I'm not there yet but I know I will beAún no estoy allí pero se que estaré
All it takes is a leap of faithTodo lo que toma es un salto de fe

What good is it if I, dwell on yesterdayDe qué me vale si yo, armo caso en el ayer
There I decide to move forward, but I see myself going backAllí decido avanzar, pero me veo retroceder
Don't let them tell you 'but', don't let them tell you what you can doQue no te digan un pero, que no te digan que puedes hacer
Ignore that voice that says you can't overcomeIgnora esa voz que te dice, que no puedes vencer

Look to God, don't weakenMira a Dios, no te debilites
Don't complicate things, just don't disqualify yourselfNi te compliques, solo no te descalifiques
If you want something meaningful, you must be persistentSi quieres algo relevante, debes ser perseverante
Just like in a fight, you put on the glovesComo en la lucha se toman los guantes

Come on, set aside your faults, don't look at what's missingAnda deja un lado tus faltas, no mires lo que falta
Even though the peak is high, climb and leave your markAunque la cima es alta, escala y deja tu marca
This is where you embark, leaving your burdens behindAquí será donde embarcas, dejando atrás tus cargas

Wake up and stand tallDespierta y ponte de pie
Wake upDespierta
Wake upDespierta

Wake up and stand tallDespierta y ponte de pie
Wake upDespierta
Wake upDespierta

I wonder why sometimesMe pregunto porque a veces
I choose to stay on the groundEn el suelo decido estar
Because of a past still hauntingPor un pasado aún latente
That my present longs to escapeQue mi presente anhela andar

But today I feel the urge growingPero hoy siento como crecen
The desire to want to flyLas ganas de querer volar
It doesn't matter what the world thinksNo importa lo que el mundo piense
I won't stop hereAquí no vo' a parar

Today I'll rise again like the SunHoy me elevaré de nuevo como el Sol
I'll go step by step towards something betterIré paso a paso por algo mejor
I won't stay sitting where I amNo me quedaré sentado donde estoy

I look to the horizon and I know I'll get thereMiro al horizonte y se que llegaré
I'm not there yet but I know I will beAún no estoy allí pero se que estaré
All it takes is a leap of faithTodo lo que toma es un salto de fe