Jesus Venceu

Jesús Venció

Jesus Venceu

El valiente solo se quedaO valente só fica
Hasta que otro más valiente llegue a la casaAté outro mais valente na casa chegar
Llegue a la casaNa casa chegar

Es la biblia la que afirmaÉ a bíblia que a-firma
Que es imposibleQue é impossível
Dos reyes gobernarDois reis governar
En el mismo lugarNo mesmo lugar

Y Jesús llegóE Jesus chegou
El más valiente llegóO mais valente chegou
Para anular, mi sentencia de muertePara anular, a minha sentença de morte
Solo el precio muy caro de una sangre sin pecadoSomente o preço muito caro de um sangue sem pecado
Podría cambiar mi suertePoderia mudar minha sorte

Y Jesús cambióE Jesus mudou
Jesús cambióJesus mudou
Y esa deuda que me condenabaE aquela dívida que me condenava
Allí en la cruz, fue pagadaLá na cruz, ela foi paga

Fue Jesús quien pagóFoi Jesus quem pagou
El sangre derramóO sangue derramou
Ya no soy más esclavoEu não sou mais escravo
Todo está consumadoTudo está consumado

¿Dónde está, oh muerte? ¿Tu victoria?Onde está, ó morte? A tua vitória?
¿Dónde está, oh muerte? ¿Tu aguijón?Onde está, ó morte? O teu aguilhão?

Jesús venció, resucitóJesus venceu, ressuscitou
Para darme vida (oh gloria)Pra me dar vida (oh glória)
Jesús venció, resucitóJesus venceu, ressuscitou
Viene a buscarme un díaVem me buscar um dia

Jesús venció, resucitóJesus venceu, ressuscitou
Para darme vidaPra me dar, vida
Jesús venció! ¡Resucitó! ¡Viene a buscarme un día, ah!Jesus venceu! Ressuscitou! Vem me buscar um dia, ah!

(¡Yo creo! Oh, oh, oh)(Eu creio! Oh, oh, oh)

Y Jesús llegóE Jesus chegou
El más valiente llegóO mais valente chegou
Para anular, mi sentencia de muerte (aleluya)Para anular, a minha sentença de morte (aleluia)

Solo el precio muy caro de una sangre sin pecadoSomente o preço muito caro de um sangue sem pecado
Podría cambiar mi suerte (¿sabes lo que pasó?)Poderia mudar minha sorte (sabe o que aconteceu?)
Je-sús cambióJe-sus mudou
Jesús cambióJesus mudou
Y esa deuda que me condenabaE aquela dívida que me condenava
Allí en la cruz fue pagada!Lá na cruz ela foi paga!

Fue Jesús quien pagóFoi Jesus quem pagou
El sangre derramóO sangue derramou
Ya no soy más esclavo, noEu não sou mais escravo, não
Todo está consumadoTudo está consumado

¿Dónde está, oh muerte, tu victoria?Onde está, ó morte, a tua vitória?
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón?Onde está, ó morte, o teu aguilhão?

Jesús venció, resucitóJesus venceu, ressuscitou
Para darme vidaPra me dar vida
Jesús venció, resucitóJesus venceu, ressuscitou
Y viene, él viene, él viene!E vem, ele vem, ele vem!

Jesús venció, resucitó, para darme vida, ah!Jesus venceu, ressuscitou, pra me dar vida, ah!
Jesús venció!Jesus venceu!
Jesús vencióJesus venceu

¡Siento olor a vida!Eu sinto cheiro de vida!
¡Estoy rodeado de vida!Estou cercado de vida!
¡Jesús venció para darme vida! (Oh gloria)Jesus venceu pra me dar vida! (Oh glória)
¡Vida en abundancia!Vida em abundância!

¡Siento olor a vida!Eu sinto cheiro de vida
¡Estoy rodeado de vida!Estou cercado de vida
¡Jesús venció, Jesús venció, Jesús venció! ¡Jesús venció!Jesus venceu, Jesus venceu, Jesus venceu! Jesus venceu!

¿Y dónde está oh muerte, (tu victoria?) ¿dónde? ¿dónde?E onde está ó morte, (a tua vitória?) cadê? Cadê?
¿Dónde está oh muerte, tu aguijón?!Onde está ó morte, o teu aguilhão?!

Jesús venció, resucitó, para darme vidaJesus venceu, ressuscitou, pra me dar vida
Jesús venció, resucitó, y vieneJesus venceu, ressuscitou, e vem
Espero su venidaEu aguardo sua vinda

Jesús venció, resucitó, para darme vidaJesus venceu, ressuscitou, pra me dar vida
Jesús venció! ¡Jesús venció! ¡Ooh!Jesus venceu! Jesus venceu! Ooh!

(Y es por eso que hoy estoy aquí, tengo libertad para cantar)(E é por isso que hoje estou aqui, tenho liberdade pra cantar)
Oh fue la sangre, su muerte la que me dio vida!Oh foi o sangue, a sua morte que me deu vida!

¡Vida! ¡Oh vida! ¡Uoh, vida, oh!Vida! Oh vida! Uoh, vida, oh!
Hoy yoHoje eu
Yo tengo vidaEu tenho vida