Desistir Jamais

Jamais Abandonner

Desistir Jamais

Des difficultés et des gens pour te faire tomberDificuldades e pessoas pra te derrubar
C'est ce qu'on récolte en étant fortÉ o que se ganha por ser forte
Et en ne se décourageant pasE não desanimar
Les obstacles existent pour être surmontésOs obstáculos existem para superar
Le soleil brille seulement après que la tempête soit passéeO sol só brilha depois que a tempestade passar

Même avec toute la douleur en moiMesmo com toda a dor dentro de mim
Je poursuis mes rêves et me bats jusqu'au boutSigo os meus sonhos e luto até o fim
Car je sais que si je ne le fais pas, personne ne le fera (Personne ne le fera !)Pois sei que se não eu mesmo ninguém o fará (Ninguém o fará!)

Je sais que ça va être difficileSei que vai ser difícil
Personne n'a dit que ce serait facileNinguém disse que seria fácil
Le chemin est long, mais j'arriveraiA caminha é longa, mas eu vou chegar
Quoi qu'il arriveHaja o que houver
Jamais abandonnerDesistir jamais

Chaque jour une bataille différenteA cada dia uma batalha diferente
Un nouvel ennemi à affronterUm inimigo novo a se enfrentar
Ça peut me faire tomberPode até me derrubar
Mais je me relèverai toujoursMas eu sempre vou levantar

Tant que je respire, je n'arrêterai pas d'essayerEnquanto eu respirar não paro de tentar
Tant que je peux, je ne me découragerai pasEnquanto eu puder não vou desanimar
Quand je mourrai, je ne regretterai rienQuando eu morrer não vou me arrepender
J'ai lutté jusqu'à gagnerLutei até vencer

Je sais que ça va être difficileSei que vai ser difícil
Personne n'a dit que ce serait facileNinguém disse que seria fácil
Le chemin est long, mais j'arriveraiA caminha é longa, mas eu vou chegar
Quoi qu'il arriveHaja o que houver
Jamais abandonnerDesistir jamais