Liberdade

Libertad

Liberdade

Mis ojos ya no pueden verMeus olhos já não podem ver
Tanto odio y dolorTanto ódio e dor
Toda esa mentira que creasteToda essa mentira que você criou
La ilusión de que somos libresA ilusão de que somos livres
Nos ata a tu corrupciónNos prende a sua corrupção

Desde niños fuimos atrapados en el moldeDesde crianças fomos presos ao padrão
Y obligados a creer en una historia falsaE obrigados a acreditar em uma história falsa
El conocimiento limitado y preesculpidoO conhecimento limitado e pré esculpido
Forzando a todos a creer en lo que nos imponíanForçando todos a creditar no que nos era imposto

Se preocuparon tanto por el progresoSe preocuparam tanto com o progresso
Y abandonaron el ordenE abandonaram a ordem
El verde de nuestros bosquesO verde de nossas florestas
Se convirtió en el verde del dinero de los ladrones de corbataVirou o verde da grana dos ladrões de gravata
Con sus promesas y esquemas ilusoriosCom suas promessas e esquemas ilusórios
Engañaron nuestros ojosLudibriado nossos olhos

Quiero liberarme de esta prisiónQuero me libertar dessa prisão
De tanta mentira y corrupciónDe tanta mentira e corrupção
Pero ¿y tú qué haces para liberarte?Mas e você o que faz pra se libertar?
Mientras la mayoría desconfíeEnquanto a maioria desacreditar
Sé que nada de esto cambiaráSei que nada disso vai mudar
Pero mientras haya alguien luchandoMas enquanto houver um para lutar
Solo se necesita una chispa para incendiarSó é preciso uma fagulha pra incendiar

Grito por la libertad de una naciónGrito pela liberdade de uma nação
Nuestra lucha no puede ser en vanoA nossa luta não pode ser em vão
Me llaman loco por intentar cambiarMe chamam de louco por tentar mudar
Porque si ser normal es conformarsePois se ser normal for se acomodar
Pueden matarme (¡Pueden matarme!)Podem me matar (Podem me matar!)