Not Enough Time

No es Suficiente Tiempo

Not Enough Time

En su momento entonaré esto,In due time I'll dirge this out,
Pero las palabras mancharán y te dejarán ciego,But the words will stain and leave you blind,
Las horas más oscuras distorsionan mi rostro,Darkest of hours distorts my face,
Y grito en un susurro, caigo en desgracia.And I scream out a whisper, fall from grace.

Secando mi cadáver agotado,Drying off my depleting corpse,
El corazón está vaciado pero sigue vertiendo.Heart is drained but still keeps to pour.
La distancia desvanece la voz zumbante,Distance fading the humming voice,
Y difumina mi vista.And blurring my sight.

Fluidos hemales manchan la pared,Hemal fluids stain on the wall,
Demostrado rápido para derribarte y caer.Proven fast to beat you down and fall.
Los ecos responden a mi llamado de grito,Echoes answer to my screamin' call,
El momento es adecuado para el dolor.Time is right for pain.

Ahora viene mi juicio,Now comes my trial,
Mirando mi suficiencia.Looking down on my sufficiency.
Forzado a concordar,Forced to agree,
Soledad, apatía social.That loneliness, social apathy.

Ideas alimentadas a la fuerza,Force-fed ideas,
Se vuelven rancias dentro, hasta que se derraman.Turning stale within, 'till they spill.
Lanzándolas antes de que te ahogues,Hurling them out before you choke,
Ahora estás a salvo, fuera del anzuelo.Safe you are now, off of the hook.

Sentenciado a vivir,Sentenced to live,
Entre multitudes inundadas me ahogo.Among flooding hoards I drown.
Aplastado por la negación,Crushed by denial,
Celda sin vida, (sí, sí!!)Lifeless cell, (yeah, yeah!!)

Todo lo que temoAll that I dread
Derrumba mi SerBrings down my Self
Atormentando mi cabezaPlaguing my head
Quemado y pisoteadoBurnt down and tread
Tíralo lejosThrow it away
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
LejosAway

Segunda voz:Second voice:
Egoísta de por vidaSelfish for life
Llevo mi luchaCarry my strife
Estallido de mentirasOutburst of lies
Cerrado y confinadoClosed and confined
DescártalosCast 'em aside
Lado del enemigoEnemy's side
No es suficiente tiempoNot enough time
Huir con mi crimenFlee with my crime

Lava tus ojos,Wash off your eyes,
El paño ennegrecido limpia tus pecados de traición.Blackened cloth clears your sins of betrayal.
Abre la Oscuridad de nuevo,Open the Dark again,
Sumergiéndote de nuevo donde los sueños son tan reales.Diving back in where dreams are so real.

No podría importarme más,Couldn't care more,
Pero el gatillo se ha accionado, ahora muere.But the trigger's pulled, now die.
Maldito por el horror,Cursed by the horror,
Sin remordimientos, hasta después.No remorse, 'till later.

Todo lo que temoAll that I dread
Derrumba mi SerBrings down my Self
Atormentando mi cabezaPlaguing my head
Quemado y pisoteadoBurnt down and tread
Tíralo lejosThrow it away
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
LejosAway

Segunda voz:Second voice:
Egoísta de por vidaSelfish for life
Llevo mi luchaCarry my strife
Estallido de mentirasOutburst of lies
Cerrado y confinadoClosed and confined
DescártalosCast 'em aside
Lado del enemigoEnemy's side
No es suficiente tiempoNot enough time
Huir con mi crimenFlee with my crime