Stormkeeper

Guardián de la tormenta

Stormkeeper

Arrastrándome en las sombras, la locura oculta,Reeling in the shadows, insanity concealed,
Saliendo a la luz de la luna, la bestialidad revelada,Stepping out in moonlight, bestiality revealed,
Manchas de sangre en el suelo,Blood stains on the ground,
Recuerdo el sonido de los gritos.Recall the screaming sound.
La prisa que inunda mi mente,The rush that floods my mind,
Anhela más...Is craving for more...
Alimentándome del odio, que yace en la humanidad,Feeding off the hatred, that lies in humankind,
Opresión de las masas, recházala con un crimen,Oppression of the masses, reject it with a crime,
En lo más profundo de mi guarida, la existencia parece tan vacía,Deep inside my lair, Existence seems so bare,
Ahogándome en la desesperación, jadeando por un poco de aire,Drowning in despair, gasping for some air,

¿Quién podría saber?Who could ever know?
El vacío que siento,The emptiness I feel
Esta voz me mantiene vivo,This voice keeps me alive
A través del infierno en el que vivo, y...Through the hell I live, and...

Siento...Feel...
¿No crees que es hora?Don't you think that it's time?
Escondiéndome de la nada,Hiding from nothing
Arrojo mi culpa al mar,Cast my guilt into the sea
El guardián de la tormenta siempre seré yo.Stormkeeper will always be me.

Buscando una víctima, para ejercer mi poder,Seeking for a victim, to exercise my might,
Buscando una presa, que no durará la noche,Searching for a prey, that will not last the night,
La niebla como mi disfraz,Mist as my disguise,
Demonios como mis guías,Demons as my guides,
Siempre a mi lado,Always by my side,
Masacrando hasta que ella...Slaughter 'till she...
Muera, para encontrarse con una muerte violenta, igual a mi dolor,Dies, to meet a violent death, equal to my pain,
Doy lo que recibo en la vida, se ha hecho justicia,I give what I receive in life, justice has been made,
Vida y muerte no son nada,Life and death are nought,
Pero estados que han sido enseñados,But states that have been taught,
A nunca coincidir, excepto conmigo,To never match, but me,
Yo habito en ambos, ves.I dwell in both, you see.

¿Quién podría saber?Who could ever know?
El vacío que siento,The emptiness I feel,
Sin esta voz estoy condenado,Without this voice I'm doomed,
A caer en la decadencia,To fall into decay,

Siento...Feel...
¿No crees que es hora?Don't you think that it's time?
Escondiéndome de la nada,Hiding from nothing
Arrojo mi culpa al mar,Cast my guilt into the sea
El guardián de la tormenta siempre seré yo.Stormkeeper will always be me

Cadáver yaciente en mis manos, sangrando interminablemente,Lying corpse in my hands, bleeding endlessly
La frustración ahora aumenta, se apodera de mí,Frustration now rising, takes a hold of me,
¿Qué criatura soy yo?What creature am I?
Para matar cuando lo decido,To kill when I decide,
La voz que salvó mi vida,The voice that saved my life,
La tomará con un cuchillo,Will take it with a knife

Siento,Feel,
¿No crees que es hora?Don't you think that it's time?
Escondiéndome por nada,Hiding for nothing,

Arrojo mi culpa al mar,Cast my gilt into the sea,
El guardián de la tormenta ya no será...Stormkeeper will no longer...
Siento...Feel...
¿No crees que es hora?Don't you think that it's time?
Escondiéndome de la nada,Hiding from nothing
Arrojo mi culpa al mar,Cast my guilt into the sea
El guardián de la tormenta siempre seré yo.Stormkeeper will always be me.