O Meu Próprio Querer

Mi Propio Deseo

O Meu Próprio Querer

No podré másEu não vou mais conseguir
Mirar atrásOlhar pra trás
No seguiré más mis pasosMeus passos não vou mais seguir
DesencontrarDesencontrar

Errar y pedir perdón cada vez másErrar e pedir perdão cada vez mais
(cada vez más)(cada vez mais)
Saber que está mal y no intentar cambiarSaber que é errado e não tentar mudar

Mis sueños, el tiempoMeus sonhos, o tempo
Todo lo que he hecho hasta ahoraTudo o que eu fiz até aqui
Y hoy te seguiréE hoje eu vou te seguir

No ves que todo estoVocê não vê que tudo isso
Me dueleDoí em mim
Soñar con ser alguien mejorSonhar em ser alguém melhor
Y no luchar por uno mismoE não lutar por si

Correr atrapado en el mundo queriendo romperCorrer preso ao mundo querendo então quebrar
Estas cadenasEssas correntes
Que me aprisionan en medio de la oscuridadQue me aprisionam em meio á escuridão

Mis sueños, el tiempoMeus sonhos, o tempo
Todo lo que he hecho hasta ahoraTudo o que eu fiz até aqui
Y hoy te seguiréE hoje eu vou te seguir
Y ahora es el momentoE agora é a hora
De tenerte y ser felizDe te ter e ser feliz
Y hoy te seguiréE hoje eu vou te seguir

Sé que no volveréEu sei que não vou mais voltar
A ver el marÁ ver o mar
Las olas se llevan todo lo que pasóAs ondas levam tudo o que passou

Mis sueños, el tiempoMeus sonhos, o tempo
Todo lo que he hecho hasta ahoraTudo o que eu fiz até aqui
Y hoy te seguiréE hoje eu vou te seguir
Y ahora es el momentoE agora é a hora
De tenerte y ser felizDe te ter e ser feliz
Y hoy te seguiréE hoje eu vou te seguir

Sé que no volveréEu sei que não vou mais voltar
A ver el marÁ ver o mar
Las olas se llevan todo lo que pasó (2x)As ondas levam tudo o que passou (2x)