Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 364

Cannons At Dawn

In Dread Response

Letra

Cañones al Amanecer

Cannons At Dawn

Estoy dentro de tu galeón, cada miembro de maderaI'm inside your galleon, every timbered limb
Mirando a través de un portal brumoso de obsidiana agrietadaGazing through a hazy portal of cracked obsidian
Nunca ser liberado de esta tumba naveganteNever to be released from this seafaring tomb
Condenado ante las olas bajo la luz menguante de la lunaTo be condemned before the waves beneath the waning light of the moon

En un océano inexplorado, un reino desconocido para míUpon uncharted ocean, a realm unknown to me
Mucho más arriba del frío abismo, donde lo profundo llama a lo profundoFar above the cold abyss, where the deep calls to deep
Sin tesoros que encontrar, solo extraños misteriosWith no treasures to find, only strange mysteries
Separados y oscurecidos por la gravedad NeptunianaDetached and obscured by Neptunian gravity
De clamorosos lamentos bajo diez mil leguasOf clamorously wailing below ten thousand leagues
En la oscuridad de las tempestades los remolinos me llamanIn the darkest of tempests the whirlpools beckon me

El reino de Poseidón, y sus ejércitos invisiblesThe kingdom of Poseidon, and it's armies unseen
Recolectando almas de navegantes siglos antes que yoCollecting souls of voyagers centuries before me
Aunque flotas enteras han perecido en la galería de olasThough entire fleets have perished in the gallery of waves
¿Será mi cuerpo desechado fuera de las puertas Atlantes?Will my body be disposed outside Atlantean gates?

Esperando en este tumulto para renacerWaiting in this turmoil to be reborn
Disparando al amanecer, escucharemos los cañonesFiring at sunrise, we'll hear the cannons

Dentro del alcance de Tritón, soy empuñado y arrojadoWithin the grasp of Triton, I am brandished and thrown
Al altar de Proteo, mi cadáver entregadoUnto the alter of Proteus, my carcass bestowed
Cómo anhelo escuchar, la eufonía de la mañanaHow I long to hear, the morning's euphony
Mientras miramos en la oscura cavidad afóticaAs we stare into the pitch aphotic cavity

Asegurar anclas a cimientos y ser arrojado al LeteoFasten anchors to foundations and be cast into Lethe
¿Se oxidará bajo las aguas agitándose incontrolablemente?Would it rust beneath the waters stirring uncontrollably?
¿Encontrarán las plegarias desastre en las profundidades del río?Will the prayers find disaster in the depths of the stream?
Dragadores destrozados en las rocas de la curiosidadDredgers wrecked upon the rocks of curiosity

Sí, rodeo los dólmenes de azurYea, I circumvent the dolmens of azure
Contemplando criaturas enredadas en muros cerúleosContemplating creatures tangled in cerulean immures
Nunca ser emitido de las tumbas oceánicasNever to be emitted from the oceanic graves,
Del sombrío agarre de Thanatos hemos escapadoFrom the dismal grip of Thanatos we have escaped

Esperando en este tumulto para renacerWaiting in this turmoil to be reborn
Disparando al amanecer, escucharemos los cañonesFiring at sunrise, we'll hear the cannons

Escrita por: Sean O\'Kane Connolly / Trajan M. Schwencke. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de In Dread Response y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección