October 17th, 2002

17 de octubre de 2002

October 17th, 2002

Después del fuego, todo lo que quedó fue polvoAfter the fire all that was left was deust
Rebusqué entre los escombros pedazos de mi confianzaI scavenged through the rubble for pieces of my trust
Busqué pistas, una señal que explicara todo el dolorI looked for clues for a sign to explain all the pain
Debí haber buscado algunas manos en lugar de alejarlasI should've reached for some hands instead of wishing them away

Se dice y hecho, no puedes cambiar el pasadoIt's said and done you can't change the past
Un apretón de manos secreto te apuñaló por la espaldaA secret handshake stabbed you in the back
Supéralo, enfrenta esta vida de frenteRise above this meet this life head on
No termines cínico, mantente positivo y fuerteDon't end up jaded stay positive and strong

De ahora en adelante sé que siempre daré lo mejor de míFrom now on I know I'll always do my best
No me detendré en mis fracasosI won't dwell on my failures
Es solo parte de esta pruebaIt's just part of this test
Deberías haber hecho esto, deberías haber hecho aquelloYou should've that you should've this
Los escucho suplicar y gritarI hear them plead and yell

Podrías ser mucho más que esto, pero entoncesYou could be much more then this but then
No sería yo mismo, de entre las llamas surgió un cuchillo ardienteI wouldn't be myself from amid the flames rose a fiery knife
De las cenizas vino una luz cegadoraFrom the ashes cam a blinding light

Nunca me importaron tus guerras insignificantesI never gave a fuck about your petty wars all
Todo lo que quería era un poco de rock and roll honestoI wanted was some honest rock and roll

Lo único que importa ahora es ser fiel a mí mismo, a mis verdaderos amigos y mi familiaAll that matters now stay true to myself to true friends and my family
Lo único que vale la penaThe only thing worth a damn
Que he aprendido es ser fiel a ti mismo, a tus verdaderos amigos y familiaI ever learned stay true to yourself to true friends and family
El ritmo continúa una y otra vez, todos seguimos adelante una y otra vezThe beat goes on and on and on we all move on and on and on