Zilele Sunt Nopti

Las Noches Son Días

Zilele Sunt Nopti

Noche está demasiado lejos...Noaptea este prea departe...
Miro por la ventana y espero que aparezcas.Privesc pe geam si-astept s-apari.
En mi mente estás muy cercaIn gandul meu esti foarte aproape
Y no quisiera que desaparezcas.Si nu as vrea ca sa dispari.

Sueño con un mundo que sonríe en tus hermosos ojos,Visez o lume ce surade in ochii tai frumosi,
Todo es como en un cuento porque,Totul e ca-ntr-o poveste fiindca,

Los días son nochesZilele sunt nopti
Y las noches son días,Si noptile sunt zile,
Desde que estás aquí;De cand esti aici;
Desde que estás conmigo.De cand esti cu mine.
...los días son noches......zilele sunt nopti...

Me hago una simple pregunta:Imi pun o simpla intrebare:
'¿Por qué es noche y no día?';"De ce e noapte si nu-i zi?";
Me pregunto también: '¿por qué razón,Ma mai intreb si: "de ce oare,
ahora, aquí no puedes estar?'acum, aici tu nu poti fi?"

Sueño con un mundo que sonríe en tus hermosos ojosVisez o lume ce surade in ochii tai frumosi
Todo es como en un cuento porque...Totul e ca-ntr-o poveste fiindca...