Te Strig Pe Nume

Te Llamo Por Tu Nombre

Te Strig Pe Nume

Llego a casa al atardecer,Ajung acasa in amurg,
Abro la puerta, enciendo una luz;Deschid usa, aprind un bec;
De mi cabello mojado caen lágrimasDin parul ud lacrimi se scurg
Y me quedo en la puerta mirando en silencio.Si stau in usa privind sec.

Por todas partes están tus huellas...Peste tot sunt urmele tale...
Mi camisa, que solías llevar puesta;Camasa mea, care-o purtai;
Tu perfume en la suave almohadaParfumul tau pe perna moale
Y el disco que solías escuchar.Si discul care-l ascultai.

Te llamo por tu nombreTe strig pe nume
Pero te has ido lejosDar ai plecat in lume
Te llamo con el pensamientoTe chem cu gandul
Solo responde el vientoRaspunde doar vantul
No me doy por vencidoNu ma dau batut
El amor es mi escudoDragostea mi-e scut
Susurro: 'Buenas noches...'Soptesc: "Noapte buna..."
Te esperaré un mes más.Te mai astept o luna.

No puedo entrar esta noche;Nu pot sa intru-n noaptea asta;
Quiero buscarte en las calles mojadas.Vreau sa te caut pe strazi ude.
No puedo irme pero tampoco quedarme,Nu pot sa plec dar nici nu pot sta,
Te buscaría en cualquier lugar.Te-as cauta oriunde.