Traducción generada automáticamente
Völüspa
In Extremo
Völüspa
Hljóðs bið ek allar
helgar kindir,
meiri ok minni
mögu Heimdallar;
viltu, at ek, Valföðr!
vel framtelja
forn spjöll fíra,
þau er fremst um man.
Ár var alda
þar er Ýmir bygði,
vara sandr né sær
né svalar unnir,
jörð fannsk æva
né upphiminn,
gap var ginnunga,
en gras hvergi.
Ek man jötna
ár um borna,
þá er forðum
mik fœdda höfðu;
níu man ek heima,
níu íviði,
mjötvið mœran
fyr mold neðan.
Ár var alda
þar er Ýmir bygði,
vara sandr né sær
né svalar unnir,
jörð fannsk æva
né upphiminn,
gap var ginnunga,
en gras hvergi.
Ár var alda
þar er Ýmir bygði,
vara sandr né sær
né svalar unnir,
jörð fannsk æva
né upphiminn,
gap var ginnunga,
en gras hvergi.
Áðr Burs synir
bjöðum um ypðu
Völüspa
Escucho todas
las sagradas criaturas,
mayores y menores
de la estirpe de Heimdall;
quieres, Padre de los caídos,
que cuente
los antiguos relatos
que son los primeros en la memoria.
Hubo un tiempo
en el que Ymir habitaba,
sin arena ni mar
ni olas frescas,
la tierra no se encontraba
ni el cielo superior,
un abismo sin fondo,
y en ninguna parte hierba.
Recuerdo a los gigantes
nacidos en tiempos antiguos,
aquellos que me criaron
en el pasado;
nueve mundos recuerdo,
nueve ramas,
el árbol majestuoso
bajo la tierra.
Antes de que los hijos de Burr
levantaran el mundo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de In Extremo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: