Erebus

Erebus

Erebus

Dame una razón para empezar de nuevo
Give me a reason to start again
Mi vida se está deslizando por mis manos
My life is slipping through my hands
Es como si no pudiera respirar y apenas pudiera dormir
It’s like I can’t breathe and I can barely sleep
Nunca lo haré
I’ll never
Nunca seré libre
I will never be free

Es como si estuviera atrapado entre cuatro paredes
It’s like I’m stuck between four walls
No hay lugar para moverme
No room for me to move
No tengo forma de hablar
No way for me to speak
Hay una guerra dentro de esta cabeza
There’s a war inside this head
Y no importa lo mucho que trate de luchar contra él
And no matter how much I try to fight it
Nunca parece terminar
It never seems to end

Sólo necesito una salida
I just need a way out
Necesito encontrar redención
I need to find redemption
Para encontrarme a mí mismo
To find myself

Se siente como si estuviera perdiendo la cabeza
It feels like I’m losing my mind
(Soy sin gloria, sin gloria)
(I’m inglorious, inglorious)
Estoy perdiendo lo que queda de mí
I'm losing what is left of me

Dame venganza
Give me retribution
Dame algo que me traiga de vuelta a la vida
Give me something that brings me back to life
Odio es todo lo que siento cuando me miro a mí mismo
Hate is all I feel when I look at myself
Sácame de mi miseria
Just put me out of my misery

Me llevé al borde de mi cordura
Took myself to the edge of my sanity
¿Cuándo voy a estar completo otra vez?
When will I be whole again?
¿Esto terminará alguna vez?
Will this ever end?

Se siente como si ya estuviera muerto
It feels like I’m already dead

Se siente como si estuviera perdiendo la cabeza
It feels like I’m losing my mind
(Soy sin gloria, sin gloria)
(I’m inglorious, inglorious)
Estoy perdiendo lo que queda de mí
I'm losing what is left of me

Dame una razón para empezar de nuevo
Give me a reason to start again
Mi vida se está deslizando por mis manos
My life is slipping through my hands
Es como si no pudiera respirar y apenas pudiera dormir
It’s like I can’t breathe and I can barely sleep
Nunca lo haré
I’ll never
Nunca seré libre
I will never be free

Dame una razón para empezar de nuevo
Give me a reason to start again
Mi vida se está deslizando por mis manos
My life is slipping through my hands
Es como si no pudiera respirar
It’s like I can’t breathe
Y apenas puedo dormir
And I can barely sleep
Nunca lo haré
I’ll never
Nunca seré libre
I will never be free