Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.980

The Chosen Pessimist

In Flames

Letra

Significado

El pesimista elegido

The Chosen Pessimist

Dime de qué lado estoyTell me which side I'm on
Aproximación a un fallo constanteApproaching constant failure
Dime de qué lado estoyTell me which side I'm on
¿Qué es amigo o enemigo?What's friend or foe?
Aproximación a un fallo constanteApproaching constant failure

Entre el amor y el odioBetween love and hate
¿Qué camino seguir?Which path to follow?
¿Cómo puedo mantener el equilibrio en esta carrera?How can I keep balance in this race?
Ven a la fe, me estoy muriendo... lentamenteCome faith, I'm dying... slowly

En muchos sentidos yo soy la cargaIn many ways I'm the burden
Que nos separa de la luzThat divides us from the light
En muchos sentidos eres el haloIn many ways you're the halo
Que mantiene vivo mi espírituThat keeps my spirit alive

Tentación, si pudieras retomar una parteTemptation, if you could reave a part
En mí evocan la oscuridad... lejosIn me you evoke the dark... away
Ahora libérame y mírame sanarNow free me and watch me heal

Dime de qué lado estoyTell me which side I'm on
Aproximación a un fallo constanteApproaching constant failure

Entre el amor y el odioBetween love and hate
¿Qué camino seguir?Which path to follow?
¿Cómo puedo mantener el equilibrio en esta carrera?How can I keep balance in this race?
Ven a la fe, me estoy muriendoCome faith, I'm dying

Divertido por las pruebas y las tribulacionesAmused by the trials and tribulations
Si sobrevivo, vuelo desde aquí pero como el pesimista elegidoIf I survive, I fly from here but as the chosen pessimist
Tallar mi nombre en piedraCarve my name in stone
Tallar mi nombre en piedraCarve my name in stone

Divertido por las pruebas y las tribulacionesAmused by the trials and tribulations
Si sobrevivo (vuelo desde aquí, pero como el pesimista elegido)If I survive (I fly from here but as the chosen pessimist)
¿Cómo puedo mantener el equilibrio en esta carrera?How can I keep balance in this race?
Ven a la fe, me estoy muriendoCome faith, I'm dying

Escrita por: Anders Fridén. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Julio. Subtitulado por Castiel. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de In Flames y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección