Thousands Of Bees

Miles de Abejas

Thousands Of Bees

En un frasco de alquimiaIn a jar of alchemy
Las arenas de la mente lavadas desde el mar en un barco que se hundeThe sands of mind washed in from the sea on a sinking boat
Navegando por el hilo enredadoNavigating the tangled thread
En un enganche al borde de la cama, una trama muy usadaIn a snag at the edge of the bed a well-worn plot
Escrita en una necesidad dolorosaWritten in an aching need
El libro con la semilla brillante no podía flotarThe book with the shining seed could not float

Desperté en la madrugadaI awoke in the early morning
Pensé en decirte algoI thought to tell you something
Pero olvidé qué era de todos modosBut I forget what it was now anyway
Es bueno que te quedesIt's good of you to stay

Me vi en espejos destrozadosI saw myself in shattered mirrors
Cada uno un eco de las características del otro, pero nunca igualesEach an echo of the other's features, but never the same
Las piezas se aferraban a la paredThe pieces hung on to the wall
Sostenidas un rato antes de caer del juegoHeld a while before they fall from the game
Pero si pudieran resolverBut if they could resolve
Fluir mientras se disuelven mi nombreTo flow as they dissolve my name

Desperté en la madrugadaI awoke in the early morning
Pensé en decirte algoI thought to tell you something
Pero olvidé qué era de todos modosBut I forget what it was now anyway
Es bueno que te quedesIt's good of you to stay

Tuve un sueño, hermosoI had a dream, beautiful
En un jardín crecían árboles brillantesIn a garden there grew shining trees
Frutas y viñas en la nocheFruit and vines in the night
Las plantas brillaban con una extraña luz en sus hojasThe plants there shone a strange light from their leaves
Me acerqué a las formas de coloresI drew closer to the colored shapes
Iluminando los pliegues de mi capa y mis mangasIlluminating the folds of my cape and my sleeves
Y de repente escuché un sonidoAnd of a sudden heard a sound
Zumbido suave por todas partes sin brisaBuzzing soft all around without a breeze
Volando en el jardín dondeFlying in the garden where
Las flores tocaban mis manos y cabello miles de abejasFlowers touched my hands and hair thousands of bees
Desperté en la madrugadaI awoke in the early morning
Pensé en decirte algoI thought to tell you something
Pero olvidé qué era de todos modosBut I forget what it was now anyway
Es bueno que te quedesIt's good of you to stay