Farewell

Despedida

Farewell

Así que hay algo que me está matandoSo there’s something that’s been killing me
Una sensación de hundimiento que corre profundamenteA sinking feeling that runs deep beneath
Aferrarse llena mis pulmones de penaHolding on fills my lungs with grief
Temo que sea mi momento de partirI'm afraid it’s my time to leave

Tengo que hacer esto por mí mismo-I’ve got to do this for myself–
Y sé que esto se sentirá como el infierno-And I know that this will feel like hell–
Porque no quiero decepcionarte-'Cause I don’t want to let you down–
Pero si me quedo, me ahogaréBut if I stay, I’ll drown
Me estoy desvaneciendoI'm fading out
Cayendo en la oscuridadFalling in the dark
De lejos, la parte más difícil es romper tu corazónBy far the hardest part is breaking your heart

¿Me darás la oportunidad de despedirme?Will you give me the chance to say goodbye?
No quiero seguir si estoy viviendo una mentiraDon’t want to go on if I'm living a lie
Siempre atesoraré lo que me disteI’ll always treasure what you gave to me
No estoy solo porque séI'm not alone because I know
Que te veré en el caminoI’ll see you down the road

Nunca habría visto el mundoI never would have seen the world
Nunca pensé que podríamos llegar tan lejosI never thought we could get this far
Pero ahora he caído fuera de amorBut now I’ve fallen out of love
Persiguiendo el sueño de arribaChasing the dream above
Me estoy desvaneciendoI'm fading out
Cayendo en la oscuridadI'm falling in the dark
De lejos, la parte más difícil es romper tu corazónBy far the hardest part is breaking your heart

A veces en la vidaSometimes in life
Nos enfrentamos al finalWe are faced with the end
¿DesaparecerásWill you disappear
O comenzarás de nuevo?Or begin again?

Nos encontramosWe find ourselves
Donde no hay suelo por pisarWhere there’s no ground to tread
Seguimos adelanteWe forge on ahead

No queda nadaThere’s nothing left
Que no se haya dichoThat hasn’t been said
Seguimos adelanteWe forge on ahead

¿Me darás la oportunidad de despedirme?Will you give me the chance to say goodbye?
No quiero seguir si estoy viviendo una mentiraDon’t want to go on if I'm living a lie
Siempre atesoraré lo que me disteI’ll always treasure what you gave to me
Gracias por los recuerdosThank you for the memories
No estoy solo porque séI'm not alone because I know
Que te veré en el caminoI’ll see you down the road