Husk

Cáscara

Husk

He sentido demasiado y me estoy volviendo insensibleI've felt too much and I'm turning numb
Como un cuchillo desgastado, me he vuelto tan aburridoLike a worn-out knife, I've become so dull
Es más fácil ignorar al mundo y ser un monstruoIt's easier to shut out the world and be a monster
Y mucho más difícil sin armadura ser humanoAnd far harder with no armour to be human

Sigo vertiendo mi ser en cancionesI keep pouring myself into songs
¿Me estoy agotando al vivir así?Am I running out by living on?
Todavía puedo escucharlo decirI can still hear him say
'Es mejor quemarse que desvanecerse''It's better to burn out than fade away'

Estoy empezando a consumirmeI'm starting to waste away
Un baile agridulce en un ballet lentoA bitter sweet dance in a slow ballet
Los giros y vueltas, me están derrotandoThe twists and turns, they're beating me down
Sigo pasos a ciegasI'm following steps blindly
Atado, confinado a la rutinaTied down, confined to the routine
Las páginas cambian pero siempre es lo mismoThe pages turn but it's always the same

Alguien dame direcciónSomeone give me direction
Alguien dame una señalSomeone give me a sign
No siento conexión solo caminando la líneaI feel no connection just walking the line
Porque es más fácil ignorar al mundo y ser un monstruoCause it's easier to shut out the world and be a monster
Y mucho más difícil sin armadura ser humanoAnd far harder with no armour to be human

Es más fácil ignorar al mundo y ser un monstruoIt's easier to shut out the world and be a monster
Y mucho más difícil sin armadura ser humanoAnd far harder with no armour to be human
Sigo vertiendo mi ser en cancionesI keep pouring myself into songs
¿Me estoy agotando al vivir así?Am I running out by living on?
Todavía puedo escucharlo decirI can still hear him say
'Es mejor quemarse que desvanecerse''It's better to burn out than fade away'

Estoy empezando a consumirmeI'm starting to waste away
Un baile agridulce en un ballet lentoA bitter sweet dance in a slow ballet
Los giros y vueltas, me están derrotandoThe twists and turns, they're beating me down
Sigo pasos a ciegasI'm following steps blindly
Atado, confinado a la rutinaTied down, confined to the routine
Las páginas cambian pero siempre es lo mismoThe pages turn but it's always the same