Lie To Me

Miente Para Mí

Lie To Me

Miente Para MíLie To Me

Me lastimaste, te amé y comienzo a llorar,You hurt me, I loved you and I start to weep,
La noche cae, las estrellas salen, me voy a dormirNight falls, the stars come out, I go to sleep
Soñando y deseando y esperando por tiDreaming and wanting and waiting for you
Ven a mí, cerca de mí, llévame contigoCome to me, close to me, take me with you
Ahí estás parado, tus brazos abiertos de par en parThere you are standing, your arms open wide
Caigo por ti, te adoro, toda la nocheI fall for you, adore you, all through the night
Rogando a la luz que se quede encendidaPleading with the light to stay out long
Toda mi cordura se ha ido hace mucho tiempoAll of my sanity is long lost and gone
Miente para mí y di que me quieresLie to me and say you want me
Miente para mí y mátame lentamenteLie to me and kill me slowly
Miente para mí y di que me amasLie to me and say you love me
Miente para mí, miente para mí...Lie to me, lie to me...
Miente para mí y di que me necesitasLie to me and say you need me
Miente para mí y no me dejesLie to me and don't you leave me
Miente para mí y di que me amasLie to me and say you love me
Miente para mí, miente para mí...Lie to me, lie to me...
Negro como la noche así se ha vuelto mi almaBlack as the night thus my soul has become
Una vida llena de alegría que acaba de deshacerseA life full of joy that has just gone undone
Un corazón lleno de cicatrices que cae en tus manosA heart full of scars that falls in your hands
Tómalo o déjalo, esta opción ahora terminaTake it or leave it, this option now ends
Me dejaste sola hace mucho tiempoYou left me alone though a long time ago
No puedo olvidarte porque quiero saberI cannot forget you 'cause I want to know
Dónde estás, necesito escuchar tu vozWhere you are, I need to hear your voice
Buscando tu alma y te doy una opciónSearching your soul and I give you a choice
Miente para mí y di que me quieresLie to me and say you want me
Miente para mí y mátame lentamenteLie to me and kill me slowly
Miente para mí y di que me amasLie to me and say you love me
Miente para mí, miente para mí...Lie to me, lie to me...
Miente para mí y di que me necesitasLie to me and say you need me
Miente para mí y no me dejesLie to me and don't you leave me
Miente para mí y di que me amasLie to me and say you love me
Miente para mí, miente para mí...Lie to me, lie to me...
Arrastrándome ante ti por una palabra tuyaCrawling before you for one word of you
Sometiéndome, rindiéndome, abandonando mi verdadSubmitting, surrendering, forsaking my truth
Tu deseo se cumplirá y no estaremos juntosYour wish will be done and we won't be together
Llámame una vez y seré tuya para siempreBeckon me for once and I'll be yours forever
No quiero despertar en este mundo tan cruelDon't want to awaken in this world so cruel
Permanezcamos en este reino para gobernarLet us stay into this kingdom to rule
El final ahora se acerca, la puerta se cierra mi queridoThe end now is nearing, door closes my dear
No permitas que despierte a mi mayor miedoDon't let me awaken to my biggest fear