Dream Sleep Repeat

Sueño, duermo, repito

Dream Sleep Repeat

No puedes ignorar,You can't ignore,
Las palabras y frases que hemos escrito.The words and the phrases that we have wrote.
Firmaste y prometiste que estamos juntos en esto,You signed and promised we're in this together
fracasar es nunca intentar.to fail is to never try.
A pesar de todo,In spite of everything,
a pesar de toda la mierda que has dicho.In spite of all the shit you've said.
Sé lo que estás pensando,I know what you're thinking
esta debe ser la razón por la que he tenido miedo de volar,this must be the reason that I've been afraid to fly
solo cierro los ojos y salto.just close my eyes and leap.
Esta es una oportunidad para serThis is a chance to become
libre de nuevo.free again.
Todos sabemos que nuestros miedos son irrelevantes.We all know that our fears irrelevant.
Solo deja todo y arriésgalo todo.Just drop everything and risk it all.

¿Seré recordado cuando me haya ido?Will I be remembered when I'm gone?
Quiero ser algo que nadie es, puede, será o alguna vez fue.I want to be something no one is, can, will, or ever was.
Si quiero hacer esto bien, lo estoy haciendo solo.If I want this right I'm doing this alone.
Quiero llegar más lejos que las estrellas,I wanna reach farther than the stars,
(donde están las estrellas)(Up where the stars)
Quiero ver el cielo donde las nubes parecen el sueloI wanna see the sky where the clouds look like the ground
(parecen el suelo)(Look like like the ground)
y las luces del norte rompen límites donde los ojos no pueden ver.and the northern lights break bounds where eyes can't see.

He visto una tormentaI've seen a storm
más negra a través de los ojos de un telescopio.that's blacker through eyes of a telescope.
He visto un invierno más frío que diciembreI've seen a winter more cold than December
donde los huesos se vuelven vidrio quebradizo.Where bones turn to brittle glass.
A pesar de todo,In spite of everything,
a pesar de toda la mierda por delante.In spite of all the shit ahead.
Sé lo que estás pensando,I know what you're thinking
que esta debe ser la razón por la que he tenido miedo de volar,that this must be the reason that I've been afraid to fly
solo cierro los ojos y salto.just close my eyes and leap.
Esta es una oportunidad para serThis is a chance to become
libre.free.

¿Seré recordado cuando me haya ido?Will I be remembered when I'm gone?
Quiero ser algo que nadie es, puede, será o alguna vez fue.I want to be something no one is, can, will, or ever was.
Si quiero hacer esto bien, lo estoy haciendo solo.If I want this right I'm doing this alone.
Quiero llegar más lejos que las estrellas,I wanna reach farther than the stars,
(donde están las estrellas)(Up where the stars)
Quiero ver el cielo donde las nubes parecen el sueloI wanna see the sky where the clouds look like the ground
(parecen el suelo)(Look like like the ground)
y las luces del norte rompen límites donde los ojos no pueden ver.and the northern lights break bounds where eyes can't see.