Tides

Mareas

Tides

Las olas están rompiendo, la marea está subiendo,The waves are crashing the tide is coming in,
Las cosas entre nosotros están destinadas a morir ahora,The things among us are left to die now,
Soñamos con días mejores en un lugarWe dream of better days in a place
Donde somos reyes y todo ha terminado para ti.Where we are kings and its all over for you.
Solo cierra la puerta ahora,Just close the door now,
Tendremos que preguntarnos la verdad,We'll have to ask ourselves the truth,
Deja que esa sonrisa temblorosaLet ease that trembling smile
Que cuestiona el corazón de nuestro incluso a la vista,That question marks the heart of our even in sight,
Esto no es exactamente la historia que esperaba,This is not exactly the story that I hoped for,
Dime cómo luzco hoy y pregúntame cómo me siento hoy.Tell me how I look today and ask me how I feel today.
Y ahora, estoy cansándome,And now, I'm growing weary,
Estoy perdiendo la razón.I'm losing my mind.
Por favor, guíame,Please guide me,
Muéstrame la salida de estoShow me the way out of this
(Estoy perdiendo la razón, por favor guíame, muéstrame el camino.(I'm losing my mind, please guide me, show me the way.
Enterraré lo viejo, luego podremos encontrar nuestro hogar)I'll bury the old, then we can find our home)
Me estoy hundiendo ahora,I'm going under now,
Me estoy hundiendo ahora.I'm going under now.
¿Me recordarás?Will you remember me?
Cuando esta marea me haya llevado?When this tide has taken me?
Esta marea me ha llevado.This tide has taken me.
Las olas están rompiendo, la marea está subiendo,The waves are crashing the tide is coming in,
Las cosas entre nosotros están destinadas a morir ahora,The things among us are left to die now,
Soñamos con días mejores en un lugarWe dream of better days in a place
Donde somos reyes y todo ha terminado para ti.Where we are kings and it's all over for you.
Este mar se agita.This sea swells.