Alienation

Alienación

Alienation

Ahora aquí estoy frente a un espejoNow here I stand in front of a mirror
No puedo escapar de la mirada de mi propia figuraCannot escape the gaze of my own figure
Revisando para mantenerme firme, no quiero rendirmeCheckinʻ out to hold my own donʻt wanna give up
Revelando tanto como estoy dispuesto a darRevealing just as much as I'm willed to give

Pero cuando intento sonreír, todo mi espíritu se apagaBut when I try to smile, all my spirit's down
Como si hubiera sido destrozado en pedazos de algo a lo que estaba cercaLike smashed into pieces of something i was close to
Y perdido en un estado de confusión, me rindoAnd lost in the state of confusion, I surrender
El espejo falla en ocultar la realidadThe mirror fails to hide reality

Cree en tiBelieve in you
Cree en tu caminoBelieve in your way
¡Solo entonces estarás orgulloso de tu nombre!For only then youʻll be proud of your name!
Acepta la vida tal como eresWelcome life as who you are
¡Tienes un corazón para seguir!You got a heart to follow!

El EspejoThe Mirror
Podrías apartarteYou could step aside
Enfrenta tus miedos con orgulloFight your fears with pride
Deja que tu corazón colisioneLet your heart collide
Con lo que tu cerebro decideWith what your brain decides
Nunca iluminesNever shine a light on
Lo que podría brillar demasiadoWhat could shine too bright

¿Qué estás esperando?What are you waiting for?
¡Atrévete!Take it on!
No dejes que el mundo ignoreDonʻt let the world ignore
Lo que puedes hacerWhat you can!
No esperes al momento en que no haya ningunoDonʻt wait for the moment thereʻs none

¡Haz que sepan tu nombre!Come make them know your name!

¡Mátame!Kill me!
¡Sáname!Heal me!
Siénteme cuandoFeel me when you
Ajustes tus acciones a tus palabrasSuit your actions to your word!

Cree en tiBelieve in you

¿Qué estás esperando?What are you waiting for?
¡Vamos!Come on!
¡No dejes que el mundo ignore tu nombre!Donʻt let the world ignore your name!
Cree en tiBelieve in you
Si no hay confianzaIf thereʻs no trust
Concédete a ti mismoConceive yourself
Si nadie lo haceIf no one does

Recupera tu almaRetrieve your soul
Si las cosas estallanIf things combust
Y queman tus sueñosAnd burn your dreams
En cenizas y polvoTo ash and dust

Convierte tu feConvert your faith
En estimaInto esteem
¡Dime tu nombre en voz alta y grita!Tell me your name aloud and scream!

¡Dime tu nombre!Tell me your name!
¡Fuerte y claro!Loud and clear!
OoohOooh
¡Grita!Scream!
¡Ven a gritar conmigo!Come scream with me!

Cree en tiBelieve in you