Empire Of Concrete

Imperio de Concreto

Empire Of Concrete

Perdido y soloLost and lone
Soy el rey del vacío coronado por mi propio serI am king of void crowned by my own
Ahora séNow I know
Que todas las armas son iguales de cercaAll the guns are equal from up close

Árboles que solíamos escalarTrees we used to climb
Chicas que teníamos en menteGirls we had in mind
Siempre relajados por el mundoEver easy-going through the world

Planes que teníamos en mentePlans we had in mind
Los manteníamos sin definirKept them undefined
Bajo cielos vírgenes sin nubes a la vistaUnder virgin skies no clouds in sight

Perdido pero vivoLost but alive
¿Estoy condenado a renunciar a la esperanza?Am I sentenced to give up hope?
Mi corazón es una islaMy heart's an isle
Alguien llámame de vuelta del exilioSomeone call me back from exile

La lluvia caeRain falls down
En el paraíso convertido en piedraOn the paradise turned into stone
Florecer y alivioBloom and ease
Desaparecieron en el aireDisappeared into thin air

Montañas que hemos visitadoMountains we've been to
Valles que atravesamosValleys we went through

Siempre relajados alrededor del mundoEver easy-going around the world
Hogares que intentamos encontrarHomes we tried to find
Los sueños fueron redefinidosDreams were redefined
¿Valió la pena soñar si soñábamos sin libertad?Was it worth the dreams if dreamed unfree?

Nunca libresNever free
Todavía un poco agridulceItʻs still a little bittersweet
Todos nuestros malditos sueños de centavosAll our fucking penny dreams
Escenas infantilesChildish scenes
¿Dónde está esta vida?Where is this life?

Perdido pero vivoLost but alive

Nunca libresNever free
Todavía un poco agridulceIt's still a little bittersweet
Todos nuestros malditos sueños de centavosAll our fucking penny dreams
Escenas infantilesChildish scenes
¿Tú también extrañas esta vida?Don't you miss this life, too?
El sol se abre pasoThe sun breaks through
El sol se abre paso entre las nubes de entoncesThe sun breaks through clouds of then
Y soy el chico que siempre he sidoAnd I'm the boy I've always been

Perdido pero vivoLost but alive