Traducción generada automáticamente
Last Words
In Love And War
Last Words
Let me tell you a story
about a breathless shot of pain,
seeping in through glazed uncovered eyes,
death seems so life-like in disguise;
but the dreams I have are never real,
crushed by the weight of how I feel.
Through glass horizons,
I can see the shattering of all we used to be.
I look back to when we parted ways,
but still I dream of better days,
when vibrant hearts were so alive,
to hell and back but we'd survived.
Remember nights out on the streets;
no rest befell our tired feet.
Now on every point, we seem to disagree;
this pain has killed a part of me.
I can't believe that every path left
open leads to me,
when every bond I've broken strangles me,
and breathes life into words unspoken.
Tragedy seems so real to me.
I'm feeling wary from falling;
I've got to kill what you've
become and see this separation as a blessing in disguise.
But for a moment,
I would see that these
roots still cling to me;
and even if I could stop the pain,
I'd cry forever in your name.
Últimas Palabras
Déjame contarte una historia
sobre un disparo sin aliento de dolor,
filtrándose a través de ojos vidriosos sin cubrir,
la muerte parece tan parecida a la vida disfrazada;
pero los sueños que tengo nunca son reales,
aplastados por el peso de lo que siento.
A través de horizontes de cristal,
puedo ver la fragmentación de todo lo que solíamos ser.
Miro hacia atrás cuando tomamos caminos separados,
pero aún sueño con días mejores,
cuando los corazones vibrantes estaban tan vivos,
de ida y vuelta al infierno pero sobrevivimos.
Recuerdo las noches en las calles;
nuestros pies cansados no conocían descanso.
Ahora en cada punto, parecemos estar en desacuerdo;
este dolor ha matado una parte de mí.
No puedo creer que cada camino que queda abierto
me lleve a mí,
cuando cada lazo que he roto me estrangula,
y da vida a palabras no dichas.
La tragedia me parece tan real.
Me siento cauteloso de caer;
tengo que matar lo que te has convertido
y ver esta separación como una bendición disfrazada.
Pero por un momento,
vería que estas raíces aún se aferran a mí;
y aunque pudiera detener el dolor,
lloraría eternamente en tu nombre.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de In Love And War y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: