Shadows of Past

Sombras del Pasado

Shadows of Past

Un velo de oscuridad cubre tus sentidos al despertarA veil of darkness blankets thy awakening senses
Oh guardián de tus sombras dormidasOh guardian of thy shadows slumber
Lleva contigo tu espada brillanteBare with thee thy shining sword
Para cortar el velo con una palabra antiguaTo cut the veil with an ancient word
Lleva la llama de tu hogar internoCarry the flame of thy inner hearth
Hasta los rincones más oscuros de tu almaUnto the darkest recesses of thy soul
Para arrojar la ilusión al vacíoTo cast illusion into the void
Sombras del pasado bailan con un fuegoShadows of past dance with a fire
Encendido en el borde de la oscuridadLit at the edge of darkness
El horizonte marcado para la muerteSkyline marked for death
Paisaje de una guerra olvidadaLandscape of forgotten war
Cuerpos caídos bajo cielos negrosBodies fallen below black skies
Es ahí, entre perros carroñerosIt is there among scavenging dogs
Que ansían los cálidos charcos de sangreWho thirst upon the warm pools of blood
Una niña sola se encuentra debajoA single child stands below
De los pájaros que vuelan en círculosThe circling birds
Su rostro pálido, labios sonrosados y sus ojos oscurosHer face pale lips flush and her dark eyes
Profundos y penetrantesDeep and penetrating
La belleza que traiciona las imágenes de la pena mortalThe beauty which betrays the images of mortal sorrow
Pues ella sabe que no hay consueloFor she knows there is no comfort
Entre los vivosAmong the living
Hipnotizada por la espada manchada de sangreMesmerized by the blood stained sword
De un guerrero caídoOf a fallen warrior
La intriga de las hojas la mantiene en tranceThe blades intrigue holds her in trance
Mientras la mano de la niña se extiende hacia adelanteAs the childs hand reaches forth
Lentamente se desliza sobre la hojaSlowly pulled across the blade
La belleza silenciosa no traicionaSilent beauty does not betray
El dolor sordo del trance inquebrantableThe dull pain of unbroken trance
Esta sangre derramada sobre la tierraThis blood poured upon the earth

Oh criaturas del aireOh creatures of air
Santificad esta ofrenda de inocenciaSanctify this offering of innocence
El sacrificio propio de sangre virgenThe self sacrifice of virgin blood
Una obligación de muerteAn an obligation of death
El cuervo llora mientras su cuerpo caeRaven cries as her body falls
El cuervo llora la iniciación de la muerteRaven cries deaths initiation
Oh niña, has matado la inocencia eternamenteOh child thou hast killed innocence eternally
Te invoco, niña de la oscuridad y la tierraI beckon thee child of darkness and earth
Para que te presentes, pues en la nocheTo come forth for in the night
Te invoco y en las horas del crepúsculoI imboke thee and in the hours of twilight
Te abrazo mientras camino contigoI embrace thee as I walk with thee
Entre dos mundosBetween two worlds
Y al amanecer pierdo tu rastroAnd as the sun riseth I lose thee
En las sombras que se desvanecen de la vida...In the receding shadows of life...