The Weeds Inside

Les Mauvaises Herbes Intérieures

The Weeds Inside

J'ai pensé à fondI've been thinking overtime
Je bois encore, je ne ressens rien, je supposeStill drinking I feel nothing I suppose
Je respire encore jusqu'à ce que ça m'étrangleStill breathing until it grips my throat
Et même si j'essaie, que je repousse tout, je veux quand même me sentir vivantAnd though I'll try, push, everything aside still I want to feel alive
Arrache le couteau de mon flanc, laisse ça partirTear the knife out of my side let this go

Le poids pèse lourd sur moiHeavy lies the weight on me
J'ai fermé les yeux et j'ai conduit jusqu'à ce que je heurte quelque choseClosed my eyes and drove until I hit something
(La misère)(The misery)
Je suis devenu un acteur pour que personne ne voieI've become an actor so no one can see
Luttant contre les mauvaises herbes qui poussent à l'intérieurStruggling with the weeds that grow inside
Les mauvaises herbes qui poussent en moiThe weeds that grow inside of me

Oh, ohOh, oh
DéfaitDefeated
Donne-moi juste une bonne raisonJust give me one good reason
De me battre quand il n'y a pas de lumièreI should fight when there's no light
Au fond de ce terrierDown in this rabbit hole
Toujours anxieuxAlways anxious
On brouille les frontières, on se défonceWe blur the lines, get faded
S'il te plaît, quelqu'un viens me sauverPlease someone come and save me
Avant que je perde tout contrôleBefore I lose all control

Le poids pèse lourd sur moiHeavy lies the weight on me
J'ai fermé les yeux et j'ai conduit jusqu'à ce que je heurte quelque choseClosed my eyes and drove until I hit something
(La misère)(The misery)
Je suis devenu un acteur pour que personne ne voieI've become an actor so no one can see
Luttant contre les mauvaises herbes qui poussent à l'intérieurStruggling with the weeds that grow inside
Les mauvaises herbes qui poussent en moiThe weeds that grow inside of me

Étouffé par les racines du désespoirChoked by the roots of despondency
Personne n'est en sécuritéNo one's safe

J'ai marché sur un fil fragileI've been walking on a fine line
Comme si j'avais neuf viesLike I got nine lives
Je souris encore mais personne ne saitStill I'm all smiles but nobody knows
Qu'il n'y a pas de lumière dans ce terrierThere's no light inside this rabbit hole