The Fighters

Os Guerreiros

The Fighters

(Levante-se)(Rise up)
(Resista)(Stand up)
(Nós somos os guerreiros)(We are the fighters)
(Levante-se)(Rise up)
(Resista)(Stand up)
(Nós somos os guerreiros)(We are the fighters)

Há sempre uma distânciaThere's always a distance
Que teremos que percorrerWe'll have to run
Há sempre um oceano para atravessarThere's always an ocean to cross
Perseguindo o solChasing the Sun

Não deixe ninguém dizer-lhe quem você éDon't let anybody tell you who you are
Não deixe ninguém acabar com sua motivaçãoDon't let anybody take away your spark
Levante-se das cinzasPick yourself up from the ashes
Do pó para a estrelaFrom the dust to the star

Nós vamos nos levantar (levante-se)We're gonna rise up (rise up)
Nós vamos resistir (resista)We're gonna stand up (stand up)
Continuamos subindo mais altoWe keep climbing higher
Não podem conter os guerreirosCan't keep down the fighters
Nós vamos nos levantar (levante-se)We're gonna rise up (rise up)
Nós vamos resistir (resista)We're gonna stand up (stand up)
Continuamos subindo mais altoWe keep climbing higher
Não podem conter os guerreirosCan't keep down the fighters

(Levante-se)(Rise up)
(Resista)(Stand up)
Somos os guerreiros!We are the fighters!
(Levante-se)(Rise up)
(Resista)(Stand up)
Nós somos os guerreiros!We are the fighters!

Ainda há um pouco de magiaThere's still some magic
Bem fundo nos seus ossosDeep in your bones
Alcance-a e encontre-aReaching and find it
Ilumine sua almaLight up your soul

Não deixe ninguém dizer-lhe quem você éDon't let anybody tell you who you are
Não deixe ninguém acabar com sua motivaçãoDon't let anybody take away your spark
Levante-se das cinzasPick yourself up from the ashes
Do pó para a estrelaFrom the dust to the star

Nós vamos nos levantar (levante-se)We're gonna rise up (rise up)
Nós vamos resistir (resista)We're gonna stand up (stand up)
Continuamos subindo mais altoWe keep climbing higher
Não podem conter os guerreirosCan't keep down the fighters
Nós vamos nos levantar (levante-se)We're gonna rise up (rise up)
Nós vamos resistir (resista)We're gonna stand up (stand up)
Continuamos subindo mais altoWe keep climbing higher
Não podem conter os guerreirosCan't keep down the fighters

Sim, pode ser que você caia um pouquinhoYeah, you might fall just a little bit
Sim, pode ser que você fique sem energiaYeah, you might run out of steam
Mas se você se perder nas forçasBut if you get lost in the forces
Continue se agarrando ao sonhoKeep holding on to the dream
Sim, pode ser que você caia um pouquinhoYeah, you might fall just a little bit
Sim, pode ser que você fique sem energiaYeah, you might run out of steam
Mas se você se perder nas forçasBut if you get lost in the forces
Continue se agarrando ao sonhoKeep holding on to the dream

Nós vamos nos levantarWe're gonna rise up
Nós vamos resistirWe're gonna stand up
Continuamos subindo mais altoWe keep climbing higher
Não podem conter os guerreiros!Can't keep down the fighters!

Nós vamos nos levantar (levante-se)We're gonna rise up (rise up)
Nós vamos resistir (resista)We're gonna stand up (stand up)
Continuamos subindo mais altoWe keep climbing higher
Não podem conter os lutadores (não podem nos derrubar)Can't keep down the fighters (can't keep us down)
Nós vamos nos levantar (levante-se)We're gonna rise up (rise up)
Nós vamos resistir (resista)We're gonna stand up (stand up)
Continuamos subindo mais altoWe keep climbing higher
Não podem conter os lutadores (não podem nos derrubar)Can't keep down the fighters (can't keep us down)

(Levante-se)(Rise up)
Sim, pode ser que você caia um pouquinhoYeah, you might fall just a little bit
(Resista)(Stand up)
Sim, pode ser que você fique sem energiaYeah, you might run out of steam
(Levante-se)(Rise up)
Mas se você se perder nas forçasBut if you get lost in the forces
(Resista)(Stand up)
Continue se agarrando ao sonhoKeep holding on to the dream

(Levante-se)(Rise up)
(Resista)(Stand up)
Nós somos os guerreiros!We are the fighters!
(Levante-se)(Rise up)
(Resista)(Stand up)
Nós somos os guerreiros!We are the fighters!