Scars: Incomplete

Cicatrices: Incompleto

Scars: Incomplete

Pon el cuchillo, donde tu padre te besóSet, the knife, where your father had kissed you
Sangra, y mira cómo el dolor corre negro fuera de tu pielBleed, and watch the pain run black outside your skin
Mierda, en palabras que algunas lágrimas te dijeron, ¡cómo debería ser!Shit, on words some tears told you, how it should be!
Culpa, a los demás! Es solo la simpatía por el odioBlame, the others! It's only the sympathy for hate

Es solo cuestión de dolorIt's just a matter of pain
¡Poco a poco vemos todo morir!We slowly see everything die!
Sangro en el centro del lutoI bleed in the center of mourn
¡Como siempre, sangro mientras tú lloras!As always I bleed as you cry!

Odio, el llamado protector de tu piel caídaHate, the so called protector of your fallen skin
Ojos, creyente, no puedes diferenciar todas las cicatrices del dolorEyes, believer, can't differ all scars from pain
Contén las estrellas caídas que sangran tu almaRestrain the fallen stars that bleed your soul
Escupe tu dolor tragado que abraza tu vidaSpit out your swallowed pain that embrace your life

¿Cómo es que los ángeles caen?How come, angels fall down?
¿Cómo es que no puedo verme sangrando?How come, I can't see myself bleeding?
¿Cómo es que deseo estar muerto?How come, I wish I were dead?
¿Cómo es que me siento como si estuviera dormido?How come, I feel like asleep?

¡Quema! ¡Testigo!Burn! Witness!
Todo el odio me ha sido dadoAll the hatred has been given to me
Perdido, angustia!Lost, distress!
En todas esas cicatrices, vuelvo a sangrarIn all those scars I bleed again