My Siren

Mi Sirena

My Siren

Mis castillos (en el aire) los quemaste hasta convertirlos en ruinasMy castles (in the air) You burned to ruins
De lo que nunca más seráOf what never more shall be
Pediste más de lo que podía darteYou asked more then I could give You
Y ahora no queda nada para míAnd now there 's nothing left for me

Vivir o morir porTo live or to die for
Mi anhelo por ti no me dejó elecciónMy longing for You left me no choice
Me atrajiste a tu playa de mi muerteYou lured me to your beach of my dying
¿Cómo podría resistirme a tu voz?How could I resist your voice

Mi Sirena, desde tus prados altosMy Siren, from your meadows high
Sonriendo, me guiaste hacia mi muerte tempranaSmiling, you guided me to my early death
Mi Sirena, hechizado por tu voz encantadora,My Siren, spelled by your enchanting voice,
Mi sangre ahora tiñe el mar de rojoMy blood colours now the sea red

Mi Sirena, desde tus prados altosMy Siren, from your meadows high
Sonriendo, mi sangre he derramadoSmiling, my blood I've shed
Mi Sirena, hechizado por tu voz encantadora,My Siren, spelled by your enchanting voice,
Olvida la verdad que he dichoForget the truth I've said