Negativ

Negativo

Negativ

La oscuridad es mi reinoDie dunkelheit ist mein reich
Y estoy sujeto a la soledad -Und ich bin der einsamkeit untertan -
La redención es mi voluntad y la luzErlösung ist mein wille und das licht
La esperanza de la razón.Die hoffnung auf vernunft.

En la tristeza despierto de mi sueño,In trauer erwache ich aus meinem traum,
Anhelo la realización de mis visiones.Sehne mich nach der erfüllung meiner visionen.
Pero el reflejo en el espejoDoch das spiegelbild reflektiert
Es la forma de mi alma:Die gestalt meiner seele:
Oscura y vacía.Dunkel und leer.

No quieres entenderme,Du willst mich nicht verstehen,
Pareces no querer hacer compromisos.Scheinst keine kompromisse einzugehen.
Así que seguiré solo adelante,So werde ich alleine weitergehen,
Me hundiré en la tristeza.Werde in traurigkeit untergehen.

Me ofreces tu mano de ayuda,Du reichst mir deine helfende hand,
Pero en el momento de confianzaDoch im moment des vertrauens
Me dejas caer.Lässt du mich fallen.
(Me dejaste caer)(du ließt mich fallen)

Negativo es cualquier recuerdo de ti,Negativ ist jegliche erinnerung an dich,
Negativos son mis pensamientos.Negativ sind meine gedanken.
Oscura puedo recordarDunkel kann ich mich daran erinnern,
Haber mirado hacia ti alguna vez.Jemals zu dir aufgesehen zu haben.

El sol sale en el horizonte,Die sonne geht auf am horizont,
En mis pensamientos reúno coraje;In gedanken fasse ich mut;
En el momento de silencio gobiernan emociones,Im moment der stille regieren gefühle,
Que hacen mi vida tolerable de nuevo.Die mein leben wieder erträglich machen.

Ciegamente obedezco tu llamado,Blind gehorche ich deinem ruf,
Pero en mi desamparoDoch in meiner hilflosigkeit
Me engañas.Betrügst du mich.

En el sueño me atrevíIm schlaf wagte ich es
A soñar -Zu träumen -
Pero queda el dolor,Doch es bleibt der schmerz,
La tristeza despiertaDie trauer erwacht
(en la tristeza despierta).(in trauer erwacht).

Negativos son mis pensamientos,Negativ sind meine gedanken,
Negativo es mi mundo.Negativ ist meine welt.