Once In a Dream

Une Fois Dans un Rêve

Once In a Dream

Une fois dans un rêve, jeOnce in a dream I
Pensais pouvoir êtreThought I could be
Qui je voulaisAnyone I wanted

Difficile à croire maisHard to believe but
C'était réel pour moiIt felt real to me
Jusqu'au matinUntil the morning

Quand je me réveilleWhen I awake
Je n'arrive pas à chasserI still can't shake
Le goût de la libertéThe taste of freedom

Je peux pas m'arrêterI can't stop
Je peux pas casserI can't break
Je porte le poidsI carry the weight

Pour toiFor you

C'est la route la plus solitaireIt's the loneliest
Route, routeRoad, road
Je sais, je sais, je saisI know, I know, I know

La plus solitaireThe lonelest
Route, routeRoad, road
Je sais, je sais, je saisI know, I know, I know

Une fois dans un rêve, jeOnce in a dream I
Pensais pouvoir te garderThought I could keep
En sécurité pour toujoursYou safe forever

Tu t'accrochais à moiYou held onto me
Une scène magnifiqueA beautiful scene
Je m'en souviens encoreI still remember

Quand je suis éveilléWhen I'm awake
Je cache toutes nos chaînesI hide all our chains
Pour que tu n'aies pas peurSo you Aren't afraid

Je peux pas m'arrêterI can't stop
Je peux pas casserI can't break
Je porte le poidsI carry the weight

Pour toiFor you

C'est la route la plus solitaireIt's the loneliest
Route, routeRoad, road
Je sais, je sais, je saisI know, I know, I know

La plus solitaireThe loneliest
Route, routeRoad, road
Je sais, je sais, je saisI know, I know, I know

Je peux pas m'arrêterI can't stop
Je peux pas casserI can't break
Je porte le poidsI carry the weight

Pour toiFor you

C'est la route la plus solitaireIt's the loneliest
Route, routeRoad, road
Je sais, je sais, je saisI know, I know, I know

La plus solitaireThe loneliest
Route, routeRoad, road
Je sais, je sais, je saisI know, I know, I know