I Can't Let You Go

No Puedo Dejarte Ir

I Can't Let You Go

Me dejaste solo - cuando más te necesitabaYou left me alone - when I was in need
Me decepcionaste - cuando estaba de rodillasYou let me down - when I was on my knees

Me hiciste rogar - me hiciste arrastrarmeYou made me beg - you made me creep
Me hiciste perder - y no puedo soportar la derrotaYou made me loose - and I can’t stand the defeat

Me hiciste sentir - y me sentí vivoYou made me feel – and I felt alive
Me hiciste correr - hasta que se nos acabó el tiempoYou made me run – until we ran out of time

No puedo decir adiós - sin arrepentirmeI can’t say goodbye – without regret
Porque aún creoCause I still believe
En el amor que teníamosIn the love that we had

Recuerdo el tiempoI remember the time
Y todos los momentos que compartimosAnd all the moments we had
Recuerdo tu vozI remember your voice
Y las palabras que dijisteAnd the words you said

Recuerdo el tactoI remember the touch
Cuando acariciaba tu pielWhen I caressed your skin
Tu dulce abrazoYour sweet embrace
Que me envolvíaThat took me in

Caí en un estado de abandonoI slipped into a state of neglect
Perdí mi tiempo en asuntos sin valorI wasted my time with worthless affairs

No siento - no tengo más sentimientos que darI don’t feel - I’ve no more feelings to give
Me engañé pensando que ya no te necesito másI deluded myself that I don’t need you no more

Por horas lloré - no hay más lágrimas que derramarFor hours I cried - no more tears to shed
Todavía me siento solo cuando me voy a la camaI still feel alone when I’m going to bed