Schwarze Hochzeit

Black Wedding

Priester, bist du da, kannst du meine Stimme hörenPriest are you there can you hear my voice
Hörst du meine Gebete, bist du da draußen?Do you hear my prayers are you out there
Vergib mir, Priester, denn ich habe gesündigtForgive me priest for I have sinned
Ich weiß nicht, was ich tueI know not what I do
Mutter, ich bin hier, ich kann dein Lied hörenMother I am here I can hear your song
Ich kann deine Angst spüren, er hat dir Unrecht getanI can feel your fear he’s done you wrong
Die Versuchung stillte seine eigenen WünscheTemptation fed his own desires
Im Ring des Feuers, in meinem Ring des FeuersIn the ring of fire in my ring of fire
Heute NachtTonight

Ich hätte dich tausend Jahre geliebtI would have loved you for a thousand years
Ich hätte für dich gestorbenI would have died for you
Ich hätte alles für dich geopfert, mein SchatzI would have sacrificed it all my dear
Ich hätte für dich geblutetI would have bled for you
Bis der Tod uns scheidetTil death do us part
Du warst von Anfang an unheiligYou were unholy right from the start
Es ist eine schöne Nacht für eine schwarze HochzeitIt’s a nice night for a black wedding
Es ist eine schöne Nacht für eine schwarze HochzeitIt’s a nice night for a black wedding

Ich hörte deinen Schrei und ich wusste es sofortI heard your cry and I just knew
Ich wollte dich nie verlassenI never meant to forsake you
Mutter, es gibt keinen Grund zur ReueMother there’s no reason to repent
Du weißt nicht, was du tustYou know not what you do
Ich hörte die Glocken und ich wusste es sofortI heard the bells and I just knew
Ein Engel einst, jetzt ein Geist von dirAn angel once now a ghost of you
Befreie mich von meinen eigenen WünschenDeliver me from my own desires
Von meinem Ring des Feuers - von meinem Ring des FeuersFrom my ring of fire - from my ring of fire
Heute NachtTonight

Ich hätte dich tausend Jahre geliebtI would have loved you for a thousand years
Ich hätte für dich gestorbenI would have died for you
Ich hätte alles für dich geopfert, mein SchatzI would have sacrificed it all my dear
Ich hätte für dich geblutetI would have bled for you
Bis der Tod uns scheidetTil death do us part
Du warst von Anfang an unheiligYou were unholy right from the start
Es ist eine schöne Nacht für eine schwarze HochzeitIt’s a nice night for a black wedding
Es ist eine schöne Nacht für eine schwarze HochzeitIt’s a nice night for a black wedding