Traducción generada automáticamente
Half God Half Devil
In This Moment
Mitad Dios Mitad Diablo
Half God Half Devil
Me parece que soy una revelación
You look to me like I’m a revelation
¿Quieres saber si puedo traer la salvación?
You wanna know if I can bring salvation
Vio a un pecador. Vio a un santo dentro de mí
You saw a sinner - saw a saint inside of me
¿Quieres saber si soy un amigo o un enemigo?
You wanna know if I’m a friend or an enemy
Yo libré la guerra en un fuego ardiente
I waged war in a fiery blaze
Encontré paz en una neblina púrpura
I found peace in a purple haze
Mis ángeles y mis demonios
My angels and my demons
No conocen su lugar
They don’t know their place
Listo o no
Ready or not
Van a salir y jugar
They’re gonna come out and play
Puedo ser tu celestial o puedo ser tu infierno
I can be your heavenly or I can be your hell
Puedo decir una oración por ti o puedo lanzar un hechizo
I can say a prayer for you or I can cast a spell
Te empujo a la oscuridad sólo para tirarte a la luz
I push you to the darkness just to pull you to the light
Porque puedo quitarte el aliento o puedo devolverte la vida
Cause I can take away your breath or I can bring you back to life
Mitad Dios mitad diablo
Half God half devil
No pretenderé resistirme a la tentación
I won’t pretend that I resist temptation
Creo que es gracioso cuando predicas la condenación
I think it’s funny when you preach damnation
He estado en el infierno y de vuelta y ahora es sólo una parte de mí
I’ve been to hell and back and now it’s just a part of me
Sin la oscuridad no habría luz en mí
Without the darkness there’d be no light in me
Yo libré la guerra en un fuego ardiente
I waged war in a fiery blaze
Encontré paz en una neblina púrpura
I found peace in a purple haze
Mis ángeles y mis demonios
My angels and my demons
No conocen su lugar
They don’t know their place
Listo o no
Ready or not
Van a salir y jugar
They’re gonna come out and play
Puedo ser tu celestial o puedo ser tu infierno
I can be your heavenly or I can be your hell
Puedo decir una oración por ti o puedo lanzar un hechizo
I can say a prayer for you or I can cast a spell
Te empujo a la oscuridad sólo para tirarte a la luz
I push you to the darkness just to pull you to the light
Porque puedo quitarte el aliento o puedo devolverte la vida
Cause I can take away your breath or I can bring you back to life
Mitad Dios mitad diablo
Half God half devil
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In This Moment e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: