Traducción generada automáticamente
Rosso Sangue
In Tormentata Quiete
Sangre Roja
Rosso Sangue
Su me!Su me!
Me disputo glorioso equivocación (me veo ahora crecido)Disputo me stesso glorioso equivoco (io guardo me ormai cresciuto)
Ante la visión de lo que era (mi conciencia silenciada)Alla visione di ciò che ero (la mia coscienza messa a tacere)
Y de lo que soy (y sin paz)E di ciò che sono (e senza pace)
Experiencias evolutivas comprimidas en mí (vuelvo a esperar)Esperienze evolutive compresse in me (torno a sperare)
Infinita evolución (en mi victoria)Infinito evolutivo (nella mia vittoria)
Y veo de nuevo mis ideales de crecimiento (lloro recordando mis batallas)E rivedo me i miei ideali crescita (piango ricordando le mie battaglie)
Y perdono mi creencia (descubriendo mis derrotas)E perdono del mio credere (scoprendo le mie sconfitte)
Creer en el crecimiento (y los compromisos)Crescita credi (e i compromessi)
Amores y odios (para sobrevivir)Amori e odi (per sopravvivere)
Finalmente yo y mi dios (morir dentro sin perecer)Infine io ed il mio dio (morire dentro senza perire)
Contemplo en silencio mi ira que (me veo ahora crecido)Contemplo silenzioso la mia ira che (io guardo me ormai cresciuto)
No permanece callada ante la derrota (mi conciencia vuelve a gritar)Non resta muta di fronte alla sconfitta (la mia coscienza torna ad urlare)
Sueños fallidos y nunca saboreados (y me encuentro soldado)Sogni mancati e mai assaporati (e mi ritrovo soldato)
Del mismo ser exalto (de una guerra)Dello stesso essere ne esalto (di una guerra)
La vida (nunca combatida)La vita (mai combattuta)
No me grites...Non urlarmi...
No me sientas...Non sentirmi...
Vida y honor guerra interna (vida y honor guerra interna)Vita e onore guerra interiore (vita e onore guerra interiore)
No me grites...Non urlarmi...
No me sientas...Non sentirmi...
Vida y honor guerra interna (vida y honor guerra interna)Vita e onore guerra interiore (vita e onore guerra interiore)
Mis miembros se rompenLe mie membra si spezzano
Pero no me dobloMa io non mi piego
Mi vida fluye pero no me...La mia vita scorre ma non mi...
... rindo... arrendo
Lucharé contra mí para entender lo que esLotterò contro me per capire ciò che è
Lucharé conmigo por mi almaLotterò con me per la mia anima
Lucharé contra mí para entender lo que esLotterò contro me per capire ciò che è
Lucharé conmigo por mi almaLotterò con me per la mia anima
Lucharé contra mí para entender lo que es (no sentirás no)Lotterò contro me per capire ciò che è (non sentirai no)
Lucharé conmigo por mi alma (no sentirás no)Lotterò con me per la mia anima (non sentirai no)
Lucharé contra mí para entender lo que es (yo venceré)Lotterò contro me per capire ciò che è (io vincerò)
Lucharé conmigo por mi alma (yo venceré)Lotterò con me per la mia anima (io vincerò)
No sentirás noNon sentirai no
No sentirás noNon sentirai no
Yo venceréIo vincerò
Yo venceréIo vincerò
No sentirás noNon sentirai no
No sentirás noNon sentirai no
Yo venceréIo vincerò
Yo venceréIo vincerò
No quiero escucharNon voglio ascoltare
No quiero sentirNon voglio sentire
Mi concienciaLa mia coscienza
GritaUrla
Las derrotas del hombreLe sconfitte dell'uomo
Día tras díaGiorno dopo giorno
Crezco y entiendo que soy un dios, que soy el diosCresco e capisco che io sono un dio che io sono il dio
Y sin embargo quiero la muerte y sin embargo traigo la muerteEppure voglio morte eppure porto la morte
Canta mi canción amigo míoCanta la mia canzone amico mio
Esta es la guerra de todo hombreQuesta è la guerra di ogni uomo
Día tras día debo vivirGiorno dopo giorno io devo vivere
Día tras día quiero vivirGiorno dopo giorno io voglio vivere
Grito a ti mi prosa guerreraIo grido a te la mia prosa guerriero
Grito a ti mi amor único hombreIo grido a te il mio amore unico uomo
Grito a ti mi ira guerreraIo grido a te la mia ira guerriero
Grito a ti mi gran prosa guerreraIo grido a te la mia prosa grande guerriero
Canta mi canción amigo mío (no quiero escuchar) (grito a ti)Canta la mia canzone amcio mio (non voglio ascoltare) (io grido a te)
Esta es la guerra (no quiero sentir) (mi amor)Questa è la guerra (non voglio sentire) (il mio amore)
De todo hombre (mi conciencia) (oh hombre)Di ogni uomo (la mia coscienza) (oh uomo)
Día tras día debo vivir (grita) (grito a ti)Giorno dopo giorno io devo vivere (urla) (io grido a te)
Día tras día (las derrotas del hombre) (mi ira)Giorno dopo giorno (le sconfitte dell'uomo) (la mia ira)
Quiero vivir (día tras día) (gran guerrero)Io voglio vivere (giorno dopo giorno) (grande guerriero)
Canta mi canción amigo mío (crezco y entiendo) (grito a ti)Canta la mia canzone amico mio (cresco e capisco) (io grido a te)
Esta es la guerra (que soy un dios) (mi prosa)Questa è la guerra (che io sono un dio) (la mia prosa)
De todo hombre (que soy el dios) (guerrero)Di ogni uomo (che io sono il dio) (guerriero)
Día tras día debo vivir (y sin embargo) (grito)Giorno dopo giorno io devo vivere (eppure) (io grido)
Día tras día (quiero la muerte y sin embargo) (a ti)Giorno dopo giorno (voglio morte eppure) (a te)
Quiero (traigo) (mi amor)Io voglio (porto) (il mio amore)
Vivir (la muerte) (único hombre)Vivere (la morte) (unico uomo)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de In Tormentata Quiete y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: