Seja Seu Próprio Deus

Sé tu propio Dios

Seja Seu Próprio Deus

Si alguien te derribaSe alguém te derrubar
Devuélvele el golpeDerrube de volta
Sé tu propio DiosSeja seu próprio Deus
En tu estado naturalEm seu estado natural

La vida es pasajeraA vida é passageira
Así que sigue tus instintosEntão siga os seus instintos
No seas solo otro gusanoNão seja mais um verme
En medio de tantosEm meio a tantos

El odio en míO ódio em mim
Me hizo triunfarMe fez vencer
Me dio fuerzasMe deu forças
Para vivirPara viver

La sangre en míO sangue em mim
Pertenece a la luchaPertence a luta
Y hace vivirE faz viver
Y aprenderE aprender

Sé tu propio DiosSeja seu próprio Deus
Mira, el mundo es tuyoVeja o mundo é seu
Sigue tus ideasSiga tuas idéias
Y sé simplemente túE seja apenas você

¡Sé tu propio Dios!Seja seu próprio Deus!

Ama a quien te amaAme quem te ama
Odia a quien te odiaOdeie quem te odeia
Mata a aquellos que intentenMate aquele que tentarem
Hacerte dañoTe atingir

Si el infierno existeSe o inferno existe
Está aquíEle é aqui
Vivimos en medio del caosVivemos em meio ao caos
Viendo a quienes nos aman partirVendo aqueles que nos amam partir

Dicen que es pecado seguir tus deseosDizem que é pecado seguir suas vontades
Pero naturalmente es infelizMas naturalmente é infeliz
Aquellos que se oprimenAqueles que se oprimem
A ser iguales a todosA serem iguais a todos

Sé tu propio DiosSeja seu próprio Deus
Mira, el mundo es tuyoVeja o mundo é seu
Sigue tus ideasSiga tuas idéias
Y sé simplemente túE seja apenas você

Nuestra vida la creamos nosotrosNossa vida somos nós quem criamos
Nuestras ideas no se dejan llevarNossas idéias não se deixam levar
Sé más fuerte pero verdaderoSeja mais forte porém verdadeiro
Más fuerte que un guerreroMais forte até que um guerreiro

Es real lo que vivimosÉ real o que vivemos
No te ahorques siendo solo otro débilNão se enforque sendo mais um fraco
Sé tú mismo, tu propio DiosSeja você, seu próprio Deus

La vida es tuyaA vida é sua
Haz que valga la penaFaça valer a pena

Sé tu propio DiosSeja seu próprio Deus