Horizonte e Mar

Horizonte y Mar

Horizonte e Mar

No dejarme llevar por las promesas de amorNão me deixar levar pelas juras de amor
Y el viento que insiste en acercarnosE o vento que insiste nos aproximar
Son cosas que se van con el tiempo y quizásSão coisas que vão com o tempo e talvez
Algún día podamos entendernosAlgum dia a gente possa se entender
Simplemente no veo razón para tanta frialdad, tanta distanciaSó não vejo motivo para tanta frieza, tanta distancia
Mis amigos dicen que debería olvidar, pero aún queda el recuerdoMeus amigos falam pra eu esquecer mais ainda resta lembrança
Del día en que le pedí a tu papá que saliéramosDo dia em que eu pedi pro seu pai pra gente namorar
Del examen de inglés que perdí solo para encontrarteDa prova de inglês que eu perdi só pra te encontrar

Si algún día, quién sabeSe algum dia eu sei lá
Nos encontramosA gente se encontrar
No me mires asíNão me olhe assim
¿Qué hice yo?O que foi que eu fiz
Sentado en la arena, horizonte y marEu sentado na areia horizonte e mar
Tantas cosas por decir, pero no quieres escucharmeTantas coisas pra dizer mais você não quer me escutar

Dices que olvidaste, que no quieres intentarlo de nuevoVocê diz que esqueceu não quer correr atrás
Finges que todo eso terminóFinge que tudo aquilo terminou
Pero cuando nuestra canción suene en la radioMais quando nossa musica no radio tocar
Pase el tiempo que pase, te acordarásPasse o tempo que for você vai se lembrar
Te acordarásVai se lembrar
Te acordarásVai se lembrar
Te acordarásVai se lembra
De todo lo que pasamos juntosDe tudo aquilo que a gente passou
Te acordarásVai se lembrar
Te acordarásVai se lembrar
Te acordarásVai se lembrar
De cómo terminóDe como terminou

Si algún día, quién sabeSe algum dia eu sei lá
Nos encontramosA gente se encontrar
No me mires asíNão me olhe assim
¿Qué hice yo?O que foi que eu fiz
Sentado en la arena, horizonte y marEu sentado na areia horizonte e mar
Tantas cosas por decir, pero no quieres escucharmeTantas coisas pra dizer mais você no quer me escutar