Idolon

Ídolo

Idolon

Indaga desde afueraPry from the outside
Y ábrete pasoAnd cut your way in
Las percepciones se mezclan, es lo que haces de elloPerceptions blend, it’s what you make of it
Cuando la admiración se convierte en una plagaWhen admiration becomes a blight
El deseo se encuentra con la posesión en una línea tan finaDesire meets possession at such a fine line

Tan temporal, pero por diseñoSo temporary, yet by design
Todo se siente tan realEverything feels so real
Inflado pero frágilInflated yet fragile
Una casa de cristal en un campo minadoA glass house in a mine field

Hazme sangrar como a tu presaBleed me out like your prey
Qué artificial soñamosHow artificial we dream
Atrapados en las mentiras que dices para poder dormirCaught in the lies you say so you sleep
Mientras afilas tus dientes y cavasWhile you sharpen your teeth and burrow
Profundo en la oscuridad del abismo que te engulle por completoDeep into the abyss darkness swallows you whole
Consumiendo desde adentro hasta que estés vacíoConsumes from within until you’re hollow

¿Me ha abandonado tu conciencia?Has your conscience forsaken me?
Me levantaste para verme ahogarYou pulled me up to watch me drown
Visiones superficiales rodeándomeShallow visions encircling
Desde tan alto estoy destinado a fallarFrom up so high I'm set to fail
Atrapado en el eclipseCaught in the eclipse
De una vida que no puedo llevar a caboOf a life I can’t live out
Me estoy hundiendoI am sinking
¿Me ha abandonado tu conciencia?Has your conscience forsaken me?
Me levantaste para verme ahogarYou pulled me up to watch me-

Ahogándome en elloDrown in it
Esta interminable convergencia de quien he sidoThis endless convergence of who I’ve been
Nunca alcanzaré la cima, a solo un error de ser arrebatado de míI’ll never reach the peak, just one mistake away from being taken from me
Mira fijamente en el abismo mientras te engulle por completoStare into the abyss as it swallows you whole
Consumiéndote desde adentro hasta que estés vacíoConsumes you from within until you're hollow

Ahora nuestros miedos se alineanNow our fears align
Fusionados como uno, soy infinitoFused as one, I am infinite

DoblandoBending
RompiendoBreaking
Soy real, carne y huesoI'm real, flesh and bone
MírameSee me
CambiandoShifting
¿Qué queda de mí en esta disonancia?What’s left of me in this dissonance?
TomadoTaken
Por completoOver
¿Vale la pena salvar esta cáscara de mente?Is this husk of a mind worth saving?
En esta violenciaIn this violence
Soy infinitoI am infinite

Estoy soñandoI'm dreaming
En tonos de azulIn shades of blue

¿Me ha abandonado tu conciencia?Has your conscience forsaken me?
Me levantaste para verme ahogarYou pulled me up to watch me drown
Visiones superficiales rodeándomeShallow visions encircling
Desde tan alto, estoy destinado a fallarFrom up so high, I'm set to fail
Atrapado en el eclipseCaught in the eclipse
De una vida que no puedo llevar a caboOf a life I can’t live out
Me estoy hundiendoI am sinking
¿Me ha abandonado tu conciencia?Has your conscious forsaken me?
Me levantaste para verme ahogarYou pulled me up to watch me drown

Estoy soñandoI'm dreaming
En tonos de azulIn shades of blue
Estoy derivandoI'm drifting
Hacia tiInto you