Close Catapult

Catapulta Cercana

Close Catapult

Qué te pasó, amigoWhat happened to you, friend
¿Por qué esa mirada tan larga en tu rostro?Why such a long look on your face
Un rostro que no he visto en años?A face I haven't seen in some years?

Pero puedo decir que has estadoBut I can tell you've been
En camino hacia la miseria absolutaOn course to utter misery
Cortejando a aquella que hornea a tu hijo (ups)By courting she that bakes your child (oops)

No seguiré tu ejemploI will not follow on your lead
No tomaré tus palabras yI will not take your words and
Convertirlas en principios aplicables de humildadChange them into applicable principles of humility
No idearé un planI will not conjure up a plan
Para mantenernos en contactoTo keep in touch

Sin ningún lugar a donde irNowhere to go
Tuve que recurrir a los más cercanosI had to turn to closer
Aquellos que se preocupabanOnes who cared
Algunos de ellos viven más lejos que tuSome of them live further than your
Punto en el mapaSpot on the map
Muestra tu carácterIt shows your character

Estoy esperando una llamadaI'm waiting for a call
Pacientemente, cualquier señalPatiently, any sign at all
Que me demuestre que siempre has estado ahíThat shows me you have always been there

No quiero remordimientosI don't want remorse
Y no quiero lo que está en tus pantalonesAnd I don't want what's in your pants
Solo quería esfuerzo como respuestaI just wanted effort as a response