Du Hast ne Ladung Dynamit

Tienes una carga de dinamita

Du Hast ne Ladung Dynamit

Me dejaste paralizado y excitadoDu hast mich lahmgelegt und aufgeputscht
como un príncipe encantado despertadowie ein Dornröschen wachgeknutscht
muerdes suavemente mis labios rojosdu beißt mir sanft die Lippen rot
y mi corazón late a mediasund mein Herz schlägt sich halbtot
y estoy como la primera vezund ich bin wie beim ersten Mal
tan cohibido y sentimentalso verklemmt und sentimental

Contigo estoy constantemente bajo tensiónBei dir steh ich ständig unter Strom
estalla como una explosiónes knallt wie eine Explosion
tienes los ojos de un tigredu hast die Augen eines Tigers
el triunfo de un ganadorden Triumph eines Siegers
que cosecha más rápido de lo que siembrader schneller erntet als er sät
antes de caer en la trampabevor er in die Falle geht

Tienes una carga de dinamitaDu hast ne Ladung Dynamit
cuando explote, volaré contigowenn die losgeht flieg ich mit
una carga de dinamitane Ladung Dynamit
cuando explote, volaré contigowenn die losgeht flieg ich mit

Eres un hombre que se ve como un hombreDu bist ein Mann dem man den Mann ansieht
que pasa horas frente al espejoder stundenlang vorm Spiegel steht
eres un experimento que causa adicciónbist ein Versuch der süchtig macht
cuando el diablo se ríe pecaminosamentewenn der Teufel sündig lacht
tu apariencia es mi destino, el resto es energíadein Aussehn ist mein Schicksal, der Rest ist Energie
solo una palabra y caeré de rodillas ante tinur ein einziges Wort und ich fall dir vor die Knie
solo una palabra y caerénur ein einziges Wort und ich fall dir
te caeré de rodillasich fall dir vor die Knie

Tienes una carga de dinamitaDu hast ne Ladung Dynamit
cuando explote, volaré contigowenn die losgeht flieg ich mit
una carga de dinamitane Ladung Dynamit
cuando explote, volaré contigowenn die losgeht flieg ich mit

Contigo tengo mil pulsaciones en reposoBei dir hab ich Tausend Puls im Stand
mezclo la euforia con el poco juicio que me quedaich mix die Euphorie mit dem Rest Verstand
subo como un cohete hacia la luzschieß wie ne Rakete hoch ins Licht
como un volcán en erupciónwie ein Vulkan, der ausbricht
tu apariencia es mi destino, el resto es energíadein Aussehn ist mein Schicksal, der Rest ist Energie
solo una palabra y caeré de rodillas ante tinur ein einziges Wort und ich fall dir vor die Knie
solo una palabra y caerénur ein einziges Wort und ich fall dir
te caeré de rodillasich fall dir vor die Knie

Tienes una carga de dinamitaDu hast ne Ladung Dynamit
cuando explote, volaré contigowenn die losgeht flieg ich mit
una carga de dinamitane Ladung Dynamit
cuando explote, volaré contigowenn die losgeht flieg ich mit