Traducción generada automáticamente
Er Ist Wie Ein Fluß
Ina Deter
Er Ist Wie Ein Fluß
Er ist irgendwo aus der zeit gefalln
kommt von nem ganz andern Stern
eine Begegnung der vierten Art
außerirdisch, erdenfern
Er atmet in den pflanzen, schläft im Stein
- und träumt im Tier
ein Schatten, der durch die Grashalme zieht
leicht wie Seidenpapier
Er ist wie ein Fluß, der aufwärts fließt
ein Stern, den man verrückt
ein Bündel Mond, das kurz entwischt
Staub, der sich mit Sonne mischt
Es bricht aus ihm raus wie ein kleines Stück Sturm
da bleiben selbst die Götter stumm
als wenn ein Riß durch den Himmel geht
durchs ganze Universum
Er ist mir irgendwo zugefalln
wie ein weiser Ratich such nicht danach, was ihm fehlt
sondern genieß, was er hat
Er ist wie ein Fluß, der aufwärts fließt
ein Stern, den man verrückt
ein Bündel Mond, das kurz entwischt
Staub, der sich mit Sonne mischt
Er ist wie Licht, das sich nur bewegt
wie Luft, vom Wind verweht
er ist das, was nie zu Ende geht
wie die Zeit, die nie stillsteht
Jede Kälte ist die gleiche Kälte
alle Nächte sind die gleicht nacht
alle Morgen sind ohne Wiederkehr
mehr als ein Windhauch zu sein
ist genauso schwer
Er ist wie ein Fluß, der aufwärts fließt
ein Stern, den man verrückt
ein Bündel Mond, das kurz entwischt
Staub, der sich mit Sonne mischt
Él es como un río
Él está en algún lugar fuera del tiempo
viene de una estrella completamente diferente
un encuentro de cuarto tipo
extraterrestre, lejos de la tierra
Él respira en las plantas, duerme en la piedra
- y sueña en el animal
una sombra que se desliza entre las briznas de hierba
ligero como papel de seda
Él es como un río que fluye hacia arriba
una estrella que enloquece
un manojo de luna que escapa brevemente
polvo que se mezcla con el sol
Sale de él como un pequeño pedazo de tormenta
incluso los dioses se quedan callados
como si una grieta atravesara el cielo
por todo el universo
Él me cayó en algún lugar
como un sabio consejo
no busques lo que le falta
sino disfruta lo que tiene
Él es como un río que fluye hacia arriba
una estrella que enloquece
un manojo de luna que escapa brevemente
polvo que se mezcla con el sol
Él es como la luz que solo se mueve
como el aire, llevado por el viento
es lo que nunca termina
como el tiempo, que nunca se detiene
Cada frío es el mismo frío
todas las noches son la misma noche
todas las mañanas son irreversibles
ser más que una ráfaga de viento
es igual de difícil
Él es como un río que fluye hacia arriba
una estrella que enloquece
un manojo de luna que escapa brevemente
polvo que se mezcla con el sol
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ina Deter y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: