Bubbly Kisses

Sprudelnde Küsse

Bubbly Kisses

Mein Herz heultMy heart it howls
Meine Nerven brechen gleich zusammenMy nerves are breaking any minute now
Die Zeit kriecht wie eine Schlange, schleicht sich dann von hinten anTime crawls like a snake, then sneaks up from behind
Es ist Zeit, meine liebsten Fehler zu machen, um ihn heute Nacht zu vergessenIt’s time to do my favourite mistakes to forget him tonight

Halte das Gespräch am Laufen, mein Kopf schwebt im HimmelKeep the conversation up, my head's floating in the sky
Und wenn ich deinen Namen vergesse, na ja, das passiert ständigAnd if I forget your name, well it happens all the time
Mach dich besser bereit, wenn alles zusammenbrichtBetter be ready when it all comes down
Du sagst, du bist ein Mann, oh, wie ich mir gewünscht hätte, du hättest es mir bis jetzt gezeigtYou say you're a man, oh, how I wished you would've shown it by now

Denkst du, du kannst tun, was du versprochen hastDo you think you can do what you promised
Worüber du immer redestWhat you always talk about
Ich bin in einem Augenblick weg, oh BabyI'll be gone in a blink, oh baby
Wenn das Einzige, was groß ist, dein Mund istIf the only thing that's big is your mouth

Das könnte alles seinThis could be all
Das könnte etwas werdenThis could be a thing
Ich suche nach Worten aus dem Boden meines DrinksI'm searching words from the bottom of my drink
Das könnte alles sein, was ich jemals braucheThis could be everything that I'll ever need
Also schütte deine sprudelnden Küsse auf michSo pour your bubbly kisses down on me

Ich mache mich auf den WegI'm heading down
Meine Signale werden gleich gesendetMy signals are delivered any second now
Meine Frustration ist zu spüren, wenn du näher kommstMy frustration can be sensed when you get close
Ich werde betrunken nur vom Geruch deines ParfumsGetting intoxicated just by the smell of your cologne

Du musst keinen Zauber wirken, denn ich gehöre sowieso dirYou don't need to put the spell 'cause I'm yours anyway
Und der nächste Whiskey-Doppelte wird wahrscheinlich das Gleiche bewirkenAnd the next whiskey double will probably do the same thing
Mach dich besser bereit, das zu tun, was ich geplant habeBetter be ready to do as I planned
Ich brauche dich, um ein Mann zu sein, was verstehst du daran nicht?I need you to be a man, what part of it don't you understand?

Denkst du, du könntest mich halten, Baby?Do you think you could hold me, baby?
Warum siehst du so verwirrt aus?Why you look so confused?
Ich bin bereit und warte geduldigI am willing and patiently waiting
Darauf, dass du mich findest, nur in meinem Blau gekleidetFor you to find me wearing nothing but my blues

Das könnte alles seinThis could be all
Das könnte etwas werdenThis could be a thing
Ich suche nach Worten aus dem Boden meines DrinksI'm searching words from the bottom of my drink
Das könnte alles sein, was ich jemals braucheThis could be everything that I’ll ever need
Also schütte deine sprudelnden Küsse auf michSo pour your bubbly kisses down on me

Ich könnte ohne dich auskommenI could do without you
Aber versuch nicht zu gehenBut don't you try to leave
Schütte deine sprudelnden KüssePour your bubbly kissing
Schütte sie ganz auf michPour it all on me
Ich könnte ohne dich auskommenI could do without you
Egal, wie du dich fühlstNo matter how you feel
In die Morgensonne werde ich rennen, selbst mit einem gebrochenen AbsatzInto the morning Sun, I will run even with one broken heel

Ich könnte ohne dich auskommenI could do without you
Aber es wäre nicht so lustigBut it wouldn't be this fun
Selbst wenn du einen Fehler machst und es allen erzählstEven if you slip up and go tell everyone
Ich könnte ohne dich auskommenI could do without you
Will nicht allein seinDon't wanna be alone
Aber du weißt, ich werde dich nach Hause schickenBut you know I will send you home
Wenn ich es alleine machen mussIf I have to do it on my own
Ich will es nicht alleine machen (nein, nein)I don't wanna to do it on my own (no, no)

Denkst du, du könntest mir zeigen, BabyDo you think you could show me baby
Wie es sich anfühlt, wenn es richtig gemacht wirdHow does it feel when it's done right
Du kannst dir sicher sein, ich werde dich einsam lassenYou can be sure I will leave you lonely
Aber vorher werde ich dir den Kopf verdrehenBut before that, I will blow your mind

Das könnte alles seinThis could be all
Das könnte etwas werdenThis could be a thing
Ich suche nach Worten aus dem Boden meines DrinksI'm searching words from the bottom of my drink
Das könnte alles sein, was ich jemals braucheThis could be everything that I'll ever need
Also schütte deine sprudelnden Küsse auf michSo pour your bubbly kisses down on me
Schütte sie auf michPour them down on me
Schütte sie auf michPour them down on me
Also schütte deine sprudelnden Küsse auf michSo pour your bubbly kisses down on me