Aldri (feat. Stig Brenner)

Nunca (feat. Stig Brenner)

Aldri (feat. Stig Brenner)

Es una pena escucharSynd å høre
Ustedes eran tan lindosDere var så fine
Siempre pensé que eran algo para toda la vidaTrodde alltid dere var en greie for livet
Y por supuesto, ahora llueveOg så klart så regner det
Como un cliché maloSom en dårlig klisjé
Así que me quedo en casaSå jeg holder meg inne
Y esos son mis planesOg det er planene mine

Mesa para uno a partir de ahoraBord for én fra nå
No más cariñoIkke baby mer
El cielo está grisHimmelen er grå
Es todo lo que veoDet er alt jeg ser
Con anteojeras puestasSkylapper på
Me cuesta entenderSliter med å forstå

Nunca dijiste, nunca, nuncaDu sa aldri, aldri, aldri
Terminaremos como ellosSkal vi ende som dem
Porque nunca, nunca, nuncaFordi aldri, aldri, aldri
Se acabóEr det over
Prometo que nunca, nunca, nuncaJeg lover at aldri, aldri, aldri
Volveré a confiar en tiSkal jeg stole på deg igjen
Caí en la trampa como siempreJeg gikk fem på sånn som alltid
Nunca, nunca, nunca másAldri, aldri, aldri igjen

Oh (sí, sí, sí, sí, sí)Ooh (ja, ja, ja, ja, ja)
Oh (sí, sí, sí, sí, sí)Ooh (ja, ja, ja, ja, ja)

Dime, dime dónde nos equivocamosSi, si meg hvor var det vi gikk feil?
Dime, dime ¿puedes mencionar algo que no te di?Si meg, si meg kan du nevne en ting jeg ikke ga til deg?

Dime, dime cuando llega la noche y estás solo y completamente soloSi meg, si meg når natta kommer og du er ensom og helt alene
Dime, dime que no quieres volver a casaSi meg, si meg at du ikke vil hjem
Desearía nunca haberte conocidoSkulle ønske jeg aldri møtte deg

Mesa para uno a partir de ahoraBord for én fra nå
No más cariñoIkke baby mer
El cielo está grisHimmelen er grå
Es todo lo que veoDet er alt jeg ser
Con anteojeras puestasSkylapper på
Me cuesta entenderSliter med å forstå

Nunca dijiste, nunca, nuncaDu sa aldri, aldri, aldri
Terminaremos como ellos (terminaremos como ellos)Skal vi ende som dem (skal vi ende som dem)
Porque nunca, nunca, nuncaFordi aldri, aldri, aldri
Se acabóEr det over
Prometo que nunca, nunca, nuncaJeg lover at aldri, aldri, aldri
Volveré a confiar en tiSkal jeg stole på deg igjen
Caí en la trampa como siempreJeg gikk fem på sånn som alltid
Nunca, nunca, nunca másAldri, aldri, aldri igjen

Nunca dijiste, nunca, nuncaDu sa aldri, aldri, aldri
Terminaremos como ellosSkal vi ende som dem
Porque nunca, nunca, nuncaFordi aldri, aldri, aldri
Se acabóEr det over
Prometo que nunca, nunca, nuncaJeg lover at aldri, aldri, aldri
Volveré a confiar en tiSkal jeg stole på deg igjen
Caí en la trampa como siempreJeg gikk fem på sånn som alltid
Nunca, nunca, nunca másAldri, aldri, aldri igjen

Oh (sí, sí, sí, sí, sí)Ooh (ja, ja, ja, ja, ja)
Oh (sí, sí, sí, sí, sí)Ooh (ja, ja, ja, ja, ja)