Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33

Running Out (feat. Hver gang vi møtes)

Ina Wroldsen

Letra

Quedándonos Sin Amor (feat. Hver gang vi møtes)

Running Out (feat. Hver gang vi møtes)

Estaba pensando en el día en que nos conocimosI was thinking about the day we met
Cuando el amor salió de ti a raudalesWhen love came rushing out of you
Y todas las palabras dolorosas aún no se habían dichoAnd all the painful words were still unsaid
Estaba pensando en la palabra arrepentimiento, síI was thinking about the word regret, yeah
Y sé que hay un precio que pagar, sé el costoAnd I know there is a price to pay, I know the cost
Pero estoy perdido sin tiBut I am lost without you

Y ahora me miras desde el otro lado de la cocina, cariñoAnd now you're looking at me from across the kitchen, baby
Lo siento tanto y me odioI'm so sorry and I hate me
Por hacer lo que hiceFor doing what I did
Arruiné lo que teníamos, lo séI ruined what we had, I know

Tu amor se está acabando (y no puedo, y no te dejaré ir)Your love is running out (and I can't, and I won't let you go)
Y no puedo sostenerloAnd I can't hold it
Y no puedo frenar estoAnd I can't slow this down
Tu amor se está acabando (y no puedo, y no te dejaré ir)Your love is running out (and I can't, and I won't let you go)
Y no puedo dejarlo (ir)And I can't let it (go)
Porque no puedo perderlo, cariño no empaques tus cosas, no te vayas'Cause I can't lose it, baby don't pack your stuff, don't go
Deja tu bolso, y sí, lo séPut down your bag, and yes, I know
El amor se está acabando (pero haré mi mejor esfuerzo esta vez)Love is running (but I'ma try my best this time)
(Te prometo que[?])(I promise to [?])
Cariño, no te quedes en esa puerta, síBaby, don't stand in that doorway, yeah
Quiero que seas mía otra vez, no puedo soportarlo, no digasWanna be mine again, I can't take it, don't say
Tu amor se está acabando, tu amor se está acabandoYour love is running, your love is running out

Recuerdo cuando te hice llorarI remember when I made you cry
La vergüenza era como una cascadaThe shame was like a waterfall
Su nombre estaba en tu bocaHis name was in your mouth
Y el [?] cuando algo muereAnd the [?] when something dies
Y tal vez estoy sacudiendo algo muertoAnd maybe I'm shaking a dead thing
Pero estás justo ahí, aún hay vida aquíBut you're right there, there is life here still

Tu amor se está acabando (y no puedo, y no te dejaré ir)Your love is running out (and I can't, and I won't let you go)
Y no puedo sostenerloAnd I can't hold it
Y no puedo frenar estoAnd I can't slow this down
Tu amor se está acabando (y no puedo, y no te dejaré ir)Your love is running out (and I can't, and I won't let you go)
Y no puedo dejarlo (ir)And I can't let it (go)
Porque no puedo perderlo, cariño no empaques tus cosas, no te vayas'Cause I can't lose it, baby don't pack your stuff, don't go
Deja tu bolso, y sí, lo séPut down your bag, and yes, I know
El amor se está acabando (pero haré mi mejor esfuerzo esta vez)Love is running (but I'ma try my best this time)
(Te prometo que[?])(I promise to [?])
Cariño, no te quedes en esa puerta, síBaby, don't stand in that doorway, yeah
Quiero que seas mía otra vez, no puedo soportarlo, no digasWanna be mine again, I can't take it, don't say
Tu amor se está acabando, tu amor se está acabandoYour love is running, your love is running out

OohOoh
No me dejes, lo siento tantoDon't leave me, I'm so sorry
Quítate los zapatos, ven y siéntate conmigoTake your shoes off, come sit down with me
Hago mi, hago mi mejor esfuerzoI do my, I do my bestest
Voy a arreglar esto, ahI'm gonna fix this, ah
Porque no puedo perderlo'Cause I can't lose it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ina Wroldsen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección