Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267

The Race

Inaba Koshi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Race

akizora no shita de minna de narande
ichi ni tsuite yo-i DON wo kiite
hajimata RE-SU wa ima mo myakumyaku to tsudzuiteru

nani wo kisoi dare to arasou?
suuji ni shibarare nazeka MURAMURA
nai ni nareba kimi wa furimuite kureru no?

* hashire yo hashire buzama ni kirameite
dare ni mo mienai ano shiroi TE-PU wo kirou migoto ni
korobe yo korobe doro ni mamire kirei ni nare
waratte mezasou konseiki saikyou no deku no bou

** ue demo yoroshii shita demo yoroshii mannaka mo yorishii
onore jishin wo CHASE ase daku no FACE tokoshie no RACE

kidzuita koro kara kaban ni haitteta
ano monosashi wa nan nan darou
daremo ga soitsu de hakararete juunban ga kimaru

kachigumi na no? makegumi na no?
tte iu ka jinsei sore dake shika nai no?
sono munashisa wo jikan de magirawasu no wa sorosoro muri

hashire yo hashire buzama ni kirameite
dare ni mo mienai ano shiroi TE-PU wo kirou migoto ni
egake yo egake sono kokoro ni utsuru mono
mayowazu te ni shita iro wo hade ni nuritakurya ii

mae demo yoroshii ushiro mo yoroshii manma de yoroshii
jibun dake no ACE mitsukete EMBRACE minoganaide

ue wo mezashi sono saki ni wa
donna sekai ga aru to iu no deshou
sono sabishisa wo gomakashitemo
hito wa doko ni mo yukenai

*, ** repeat

La Carrera

Bajo el cielo azul, todos alineados
Uno tras otro, listos, escuchando la señal
La carrera comienza, aún sigue brillando

¿Qué estás compitiendo, con quién estás peleando?
Atado a los números, por alguna razón, frustrado
Si no te rindes, ¿te darás la vuelta?

Corre, corre, brillando de manera descarada
Cortemos ese tapiz blanco que nadie puede ver, con elegancia
Caer, caer, cubierto de barro, volviéndote hermoso
Sonríe y apunta, hacia la era, el más fuerte de los héroes

Arriba está bien, abajo está bien, en medio también está bien
Persigue tu propio yo, con el rostro empapado de sudor, en una carrera eterna

Desde que te diste cuenta, lo llevabas en tu bolso
¿Qué podría ser esa cosa que siempre llevas contigo?
Todos son pesados por eso, la decisión está tomada

¿Eres parte de los ganadores? ¿Eres parte de los perdedores?
¿Es eso lo único que se puede decir de la vida?
Es difícil escapar de esa vacuidad con el tiempo, ya es casi imposible

Corre, corre, brillando de manera descarada
Cortemos ese tapiz blanco que nadie puede ver, con elegancia
Dibuja, dibuja, lo que se refleja en tu corazón
No dudes en pintar un color brillante en tus manos

Adelante está bien, atrás también está bien, todo está bien
Encuentra tu propio as, abrázalo, no lo pierdas de vista

Apunta hacia arriba, más allá de eso
¿Qué tipo de mundo se encuentra allí?
Aunque intentes engañar esa soledad
La gente no puede escapar a ninguna parte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inaba Koshi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección