Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 136.758

Lost Umbrella

Inabakumori

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lost Umbrella

僕を連れてってBoku wo tsuretette
湿り込んでしまう前にShikirikonde shimau mae ni
見えないまま掴みたいとかMienai mama tsukamitai toka
どうせ叶わないからさDōse kanawanai kara sa
手はずっと濡れていてTe wa zutto nurete ite
いつか落としてしまうことItsuka otoshite shimau koto
まだ気づいてなかったMada kizuitenakatta

細かい雨が目に染みるのもKomakai ame ga me ni shimiru no mo
湿った息が喉に詰まるのもShimetta iki ga nodo ni tsumaru no mo
形にならないものを背負った僕はKatachi ni naranai mono wo seotta boku wa
案外楽だったのかもしんないAngai raku datta no kamo shin'nai
声になれなかった分だけKoe ni narenakatta bun dake
目の前で邪魔している霧雨にMe no mae de jama shite iru kirisame ni
傘をかざして逃げ出したいよKasa wo kazashite nigedashitai yo

僕を連れてってBoku wo tsuretette
湿り込んでしまう前にShikirikonde shimau mae ni
見えないままやられちゃうとかMienai mama yararechau toka
どうにもできないからさDō ni mo dekinai kara sa
放せない手はずっと濡れていてHanasenai te wa zutto nurete ite
いつか落としてしまうことItsuka otoshite shimau koto
まだ気づいてなかったMada kizuitenakatta

ひたるいつかのかじかんだ手もHitaru itsuka no kajikan da te mo
くわずぎらいの飴玉もKuwazugirai no amedama mo
窓越しの参照も見てないことにしたままMado-goshi no sanshō mo mitenai koto ni shita mama
どうかどっか遠いとこへDōka dokka tōi toko e
枯れた花が咲くとこへKareta hana ga saku toko e
わからないまま そうやってWakaranai mama sō yatte
置いていく心の音Oite iku kokoro no oto

冷たい雨が目に染みるのもTsumetai ame ga me ni shimiru no mo
湿った息が頬にぶつかるのもShimetta iki ga hoho ni butsukaru no mo
全部全部わからないままの僕はZenbu zenbu wakaranai mama no boku wa
心の日々を満たしていくんだKokoro no hibi wo mitashite ikunda

水たまりができないうちにMizutamari ga dekinai uchi ni
傘をかざして世界をぼかそうよKasa wo kazashite sekai wo bokasou yo

僕を連れてってBoku wo tsuretette
湿り込んでしまう前にShikirikonde shimau mae ni
見えないまま掴みたいとかMienai mama tsukamitai toka
どうせ叶わないからさDōse kanawanai kara sa
手はずっと濡れていてTe wa zutto nurete ite
いつか落としてしまうことItsuka otoshite shimau koto
ずっと気づけなかったZutto kizuke nakatta

僕を連れてってBoku wo tsuretette
湿り込んでしまう前にShikirikonde shimau mae ni
見えないままやられちゃうとかMienai mama yararechau toka
どうにもできないからさDō ni mo dekinai kara sa
放せない手はずっと濡れていてHanase nai te wa zutto nurete ite
いつか失くしてしまうことItsuka nakushite shimau koto
今、気づきたかったIma, kizukitakatta

細かい雨が目に染みるのもKomakai ame ga me ni shimiru no mo
湿った息が喉に詰まるのもShimetta iki ga nodo ni tsumaru no mo
全部全部わからないままの僕がZenbu zenbu wakaranai mama no boku ga
心の日々を任せきったせいだKokoro no hibi wo makasekitta sei da

Lost Umbrella

Take me away
Before I get soaked
Wanting to grab something unseen
But it won't come true anyway
My hands are always wet
I will drop it someday
I hadn't noticed yet

The fine rain stings my eyes
The damp breath clogs my throat
Carrying things that won't take shape
I might have been surprisingly at ease
Just the part that couldn't become a voice
I want to hold an umbrella against the drizzle
That's hindering me in front of me
And run away

Take me away
Before I get soaked
Being done unseen
But I can't do anything about it
My hands that can't let go are always wet
I will drop it someday
I hadn't noticed yet

The numb hands of the past
The hated candy
And the unseen references through the window
Please, somewhere far away
To where withered flowers bloom
Without understanding, like that
The sound of my heart left behind

The cold rain stings my eyes
The damp breath hits my cheeks
I, who still don't understand everything
Will fill my days of the heart

Before puddles form
Let's blur the world with an umbrella

Take me away
Before I get soaked
Wanting to grab something unseen
But it won't come true anyway
My hands are always wet
I will drop it someday
I never realized

Take me away
Before I get soaked
Being done unseen
But I can't do anything about it
My hands that can't let go are always wet
I will lose it someday
Now, I wanted to realize

The fine rain stings my eyes
The damp breath clogs my throat
It's all because of me
Who left my days of the heart entrusted to the unknown

Enviada por **. Subtitulado por Nathaniel y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inabakumori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección