Alone Rain (1)

Lluvia Sola (1)

Alone Rain (1)

La lluvia cae suaveThe rain falls softly
Un abrazo frío contra mi pielA cold embrace against my skin
Los ecos de tu vozThe echoes of your voice
Se ahogan en lo profundoAre drowning deep within

Las sombras se extienden por el cieloShadows stretch across the sky
Un mundo en silencio, donde los sueños van a morirA silent world, where dreams go to die
Camino por estas calles vacías otra vezI walk these empty streets again
Perdido bajo la lluvia solaLost beneath the alone rain

Cada gota lleva tu nombreEvery drop carries your name
Cada paso se siente igualEvery step feels just the same
Pero eres un fantasma que no puedo encontrarBut you're a ghost I cannot find
Un recuerdo atrapado en mi menteA memory trapped inside my mind

Lluvia sola, lavando mi dolorAlone rain, washing my pain
Mil lágrimas, una cadena rotaA thousand tears, a broken chain
Sin refugio, sin luz que sostenerNo shelter, no light to hold
Solo el peso de historias no contadasJust the weight of stories left untold

La ciudad duerme, su corazón se enfríaThe city sleeps, its heart grows cold
Una historia de tristeza, un amor que es viejoA tale of sorrow, a love that’s old
Te busco, pero toco el aireI reach for you, but touch the air
Un cruel recordatorio, no estás aquíA cruel reminder, you’re not there

Cada gota susurra adiósEvery drop whispers goodbye
Cada paso, una razón para llorarEvery step, a reason to cry
Persigo sombras en la tormentaI'm chasing shadows in the storm
Esperando sentir tu calor una vez másHoping to feel your warmth once more

Lluvia sola, lavando mi dolorAlone rain, washing my pain
Mil lágrimas, una cadena rotaA thousand tears, a broken chain
Sin refugio, sin luz que sostenerNo shelter, no light to hold
Solo el peso de historias no contadasJust the weight of stories left untold

Y aún así, bajo la tormenta interminableAnd yet, beneath the endless storm
Escucho una voz, una forma cálida y tenueI hear a voice, a faint, warm form
Me dice que me levante, que suelte el pasadoIt tells me to rise, to let go of the past
Que abrace el momento y lo haga durarTo embrace the moment, and make it last

Lluvia sola, limpiando mi dolorAlone rain, cleansing my pain
A través de cada gota, vuelvo a vivirThrough every drop, I live again
Ya no atrapado en la fría desesperaciónNo longer trapped in cold despair
Encuentro mi fuerza, respiro aireI find my strength, I'm breathing air

La lluvia cae suaveThe rain falls softly
Pero ahora canta una melodía diferenteBut now it sings a different tune
Una melodía de esperanza y luzA melody of hope and light
Que brilla más allá de la LunaThat shines beyond the Moon