December

Diciembre

December

¿Qué podría decir?What could i say?
No considero lo que he querido decirI don’t consider what i've meant
¿Cómo deberíamos quedarnos?How should we stay?
No nos rendimos a este sueñoWe don't surrender to this dream
Querer restaurar algo perdidoTo want to restore something lost
Es abrir la herida que nos empuja demasiado lejosIs opening the harm that pushes us to far

No es recordarIt’s not to remember
Nuestro último diciembreOur last december
(sin) nada que celebrar(with) nothing to celebrate
Desmayamos juntosWe faint together
Perteneciendo para siempreBelonging forever
A un mundo de disparidadesTo a world of disparate

Conocerte para vivirTo get to know yourself to live
Con el resto de tu anheloWith the rest of your longing
Y alegrarte por seguir teniéndolo para darAnd be glad for still have it to give
Algo de sentido a la ruina en la que te estás convirtiendoSome sense to the ruin that you becoming
Contando cada segundo hasta el finalCounting each second to the end
De este tormento llamado vidaOf this torment called life

No deberíamos recordarWe shouldn’t remember
Nuestro último diciembreOur last december
Sin nada más que celebrarWith nothing else to celebrate
Desmayamos juntosWe faint together
Perteneciendo para siempreBelonging forever
A un mundo desesperado.To a world of desperate.