Metamorfosi

Metamorfosis

Metamorfosi

Como en un cuento de KafkaCom en un conte de Kafka
MetamorfosisMetamorfosi
Entró a la fábrica como todos los díasVa entrar a la fàbrica com tots els dies
se reflejó en los ojos de los compañerosva reflexar-se en els ulls dels companys/es
Él se asustó cuando no habíaEll va espantar-se quan no hi havia
su imagen, sino la de un escarabajola seva imatge, sinó la d'un escarabat
Se preguntaba, pero no entendíaVa preguntar-se, però no entenia
este rechazo que no sentía antesaquest rebuig que no sentia abans
Quizás era porque desde ese díaPotser era perquè des d'aquell dia
ya no era Juan, sino el 'Sr. Encargado'ell ja no era en Joan, sinó el "Sr. Encarregat"

Sí, ya no era un compañeroSí, ja no era un company
pensaba por la empresapensava per l'empresa
sí, era un tío Tomsí, era un oncle Tom
y nos jodía rápidoi ens fotia pressa
Era un esquirolEra un esquirol
Ya no quería huelgaJa no volia vaga
sí, él era un traidorsí, ell era un traïdor
negociaba su sueldonegociava el seu sou
metamorfosismetarmofosi

Él ya no hablaba, solo ladrabaEll ja no parlava, ell sols bordava
defendiendo los intereses del 'Sr. Patrón'defensar els interessos del "Sr. Patró"
Él era quien juzgaba y clasificaba,Ell era qui jutjava i classificava,
quién iba a la calle y quién era buen chico/chica.qui anava al carrer i qui era bon/a minyó/na.
Él te clavaba su miradaEll et clavava la seva mirada
en tu cuello como un inquisidoral teu clatell com un inquisidor
Él era quien siempre defendíaEll era qui sempre defensava
'¡producción, producción!'"producció, producció !!"

¡Estribillo!tornada!

Eres un escarabajo, eres un escarabajo...Ets un escarabat, ets un escarabat...
Pensá como antes, pensá como antes...Pensa com abans, pensa com abans...
¡metamorfosis!metamormosi !!!