Inadaptats X

Inadaptats X

Inadaptats X

1999 Inadaptados en el escenario mirando cómo todos se mueven1999 Inadaptats a l'escenari mirant com tothom es mou
10 asaltos dentro de la escena10 assalts dins de l'escena
y a ti te paso la palabra si crees que ha valido la penai a tu et passo la paraula si creus que ha valgut la pena
Preparando la canción bombaPreparant la cançó bomba
esperando que a ti te explote y te remueva las neuronasesperant que a tu t'esclati i et remogui les neurones
Al ritmo de hip-hop vamos entrando en conexiónA ritme de hip-hop anem entrant en connexió
compañeras y compañeros un solo grito, una expresióncompanyes i companys un sol crit, una expressió
Y aquí no admitimos nunca ninguna actitud sexistaI aquí no admetem mai cap actitud sexista
respeto por encima de todo, no seas un miedo fascistarespecte per damunt de tot, no siguis por feixista
Reaccionando ante el ataqueReaccionant davant l'atac
Ahora y siempre preparados/as en la hora del combateAra i sempre preparats/des a l'hora del combat
¡Estribillo!Tornada!

Inadaptados somos en la casaInadaptats som a la casa
Siempre con el punto crítico sobre todo lo que pasaSempre amb el punt crític sobre tot el que passa
radicalizando nuestro mensajeradicalitzant el nostre missatge
dando el contrapunto para que lo lleves en el equipajedonant el contrapunt perquè el portis a l'equipatge
Con la palabra violenta, auto defensivaAmb la paraula violenta, auto defensiva
pero nuestras municiones son la electricidad y la salivaperò les nostres municions són l'electra i la saliva
Manifestándonos empapelando las paredesManifestant-se encartellant les parets
organizados/as en asambleas reivindicando nuestros derechosorganitzats/des en assemblees reivindicant els nostres drets
No nos han creado, somos energíaNo ens han creat, som energia
energía proletaria, energía combativaenergia proletària, energia combativa
No nos pueden destruir, solo nos transformamosNo ens poden destruir, sols ens transformem
nos transformamos en praxis cuando entramos en tu cerebroens transformem en praxis quan entrem al teu cervell
¡Estribillo!Tornada!

No somos líderes, todos/as somos imprescindiblesNo som pas líders, tots/es som imprescindibles
poniendo el granito de arena en la montaña indestructibleposant el granet de sorra a la muntanya indestructible
Uno, dos, tres, butifarra de payésUn, dos, tres, botifarra de pagès
Caña contra España es el grito del PenedèsCanya contra Espanya es el crit del Penedès
Todos juntos hacemos piña levantando firme el castilloTots junts fem pinya aixecant ferm el castell
hasta que nuestra descendencia llegue a tocar el cielofins que el/la nostra anxeneta arribi a tocar el cel
Y si me criticas porque rapeo en catalánI si és que em critiques perquè rapejo en català
escucha el trabalenguas que te tengo preparado:escolta el rodolí que jo et tinc preparat:
"En lápiz y en lamidas hacen un baúl"En llapis i en llepes fan un bagul
En lápiz lo cierra y me lames el trasero"En llapis el tanca i em llepes el cul"

Dos AK-47 armas revolucionariasDos AK-47 armes revolucionàries
Con una estrella roja, son los símbolos camaradasAmb un estel vermell, són els símbols camarades
Y ya no hay más, ahora callo yoI ja n'hi ha preo, ara callo jo
y cedo la palabra al camarada Kalashnikovi cedeixo la paraula al camarada Kalasnikov